Értékelés:
Edna O'Brien regénye olyan súlyos témákat dolgoz fel, mint a vérfertőzés és a társadalmi képmutatás Írországban, lírai, mégis összetett elbeszélői stílusban. Bár a regényt magával ragadó írásmódja és a karakterek megrendítő ábrázolása miatt dicsérik, egyes olvasók szerint a stílus zavaros és nehezen követhető, különösen a homályos jellemábrázolások és a bevezetett szereplők sokasága miatt.
Előnyök:⬤ Erős lírai írás
⬤ meggyőző és összetett karakterek
⬤ éleslátó kommentár a társadalmi kérdésekről
⬤ az ír kultúra és küzdelmek szemléletes ábrázolása
⬤ intenzív és lebilincselő tempó.
⬤ Zavaros elbeszélői stílus
⬤ a homályos jellemábrázolások az olvasó frusztrációjához vezethetnek
⬤ néhány olvasó túl költőinek vagy virágosnak találja az írást
⬤ az egydimenziós karakterek hangsúlyozása
⬤ türelmet igényel a teljes értékeléshez.
(16 olvasói vélemény alapján)
A Down by the River a Girl szerzőjének, Edna O'Brien-nek, „az angol nyelv egyik legünnepeltebb írójának” (NPR's Weekend Edition ) újonnan újra kiadott regénye.
A szerző szülőhazájában, Írországban játszódó, erőteljes és szenvedélyes regény egy fiatal lány történetét meséli el, aki teherbe esik az apjától, és a helyzetet csak súlyosbítja, hogy az egyház, az állam és a főtér malmára hajtja a vizet.
