Értékelés:
A könyv két irodalmi óriás, Mirza Ghalib és Manto életének és tapasztalatainak mélyreható feltárását kínálja egy lebilincselő, melléktörténetekkel és érzelmi mélységgel teli elbeszélésen keresztül. Az olvasók nagyra értékelik a jól megalapozott tartalmat és a szereplők hiteles ábrázolását. Egyesek azonban érdektelennek találják a kezdeti fejezeteket, és problémákat azonosítanak a könyv fizikai minőségével kapcsolatban.
Előnyök:⬤ Magával ragadó elbeszélés, amely összeköti Ghalib és Manto életét.
⬤ Résztörténetekben és érzelmi mélységekben gazdag, mély olvasmányélményt nyújt.
⬤ Jól kutatott és átgondoltan bemutatott.
⬤ Az urdu irodalom szerelmeseinek szól.
⬤ Gyönyörű borító és erős karakterfejlődés.
⬤ A kezdeti fejezetek egyes olvasók számára unalmasak lehetnek.
⬤ A könyv fizikai minősége (papírminőség) nem kielégítő, fénymásolatra hasonlít.
(21 olvasói vélemény alapján)
Valamikor a huszadik század végén Lucknowban felbukkan Manto kiadatlan regénye, amelyben ő és Ghalib a sírjaikból beszélgetnek, amelyeket egy évszázad és a Lahore és Delhi közötti távolság választ el egymástól.
Életük közös álmokban fonódik össze, és az eredmény egy olyan szellemi utazás, amely a szubkontinensünk népét és kultúráját az elmúlt két évszázadban alakító történelembe és felfogásba vezet. Bal Dozakhnama című műve egy lenyűgöző elme munkája, amely két olyan irodalmi óriás lenyűgöző duettje, akik egyben koruk igen éles eszű krónikásai is voltak.