Dream of Ding Village

Olvasói vélemények

A Yan Lianke által írt Dream of Ding Village az AIDS-járvány pusztító hatásait mutatja be egy vidéki kínai faluban, amelyet a korrupt vérvételi gyakorlatok katalizálnak. A regény a mély tragédiát éles képekkel ötvözi, feltárva a kapzsiság és a tudatlanság társadalmi és személyes következményeit egy történelmi válság közepette. Az elbeszélés halott elbeszélőt alkalmaz, és a családi kötelékek és az erkölcsi hanyatlás témáit is felöleli, tartalma és érzelmi súlya pedig maradandó benyomást hagy az olvasóban.

A regény szakszerűen megírt és lefordított, súlyos témája ellenére könnyen érthető prózával. Élénk képi világgal és éles, erőteljes leírásokkal szolgál, amelyek életre keltik a környezetet és a szereplőket. A történetvezetés lebilincselő és magával ragadó, erős érzelmi reakciókat vált ki. Az olvasók értékelik a történelmi jelentőséget, valamint a karakterek mélységét, különösen a szerető és rokonszenves nagyapát. A könyvet a kínai társadalom egy súlyos problémájának bonyolult ábrázolása miatt nagyon ajánljuk.

A téma rendkívül komor és nehéz, ezért nem alkalmas azok számára, akik könnyed vagy szórakoztató olvasmányt keresnek. Néhány olvasó úgy érezte, hogy az elbeszélés érzelmi mélysége ellenére elszakadt a szereplőktől. Az írásmódot időnként gyerekesnek írták le, ami elvonhatja a figyelmet a komoly témákról. Emellett néhány következetlenséget is észleltek a fordításban vagy az elbeszélés tisztaságában, ami összezavarhatja az olvasókat.

(27 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

„A modern kínai irodalom egyik mestere” Jung ChangA kommunista Kínában egy közösség pusztulását nyomon követő, kegyetlen regény. Ez a mélyen megindító regény egy fiatal fiú, Hsziao Csiang szemszögéből meséli el a kínai Henan tartományban kirobbant vérszennyezési botrány tragikus történetét.

Ding falu vezetői és szervezői a szegénységből való kiemelés lehetőségét keresve vérplazma-gyűjtő állomásokat nyitnak, remélve, hogy a vérplazmát eladhatják a rászorulóknak. A program eleinte kereskedelmi sikerrel kecsegtet. Hamarosan azonban egész közösségek pusztulnak el a HIV-fertőzés után.

Miközben Xiao elmeséli Ding Village sorsát, családját a gyanakvás és a megtorlás szétszakítja.” Pályafutásának meghatározó műve... Kína elszabadult fejlődésének lesújtó kritikája” Guardian.