Dublineszk

Olvasói vélemények

A „Dublinesque” kritikái vegyes fogadtatásra utalnak. Néhány olvasó nagyra értékelte az irodalmi kvalitásait és az intertextualitás összetett játékát, egyedi és élvezetes élményt nyújtva. Mások azonban túl bonyolultnak, időnként ügyetlennek, a szereplőket pedig irritálónak találták. Említettek olyan témákat, mint az öregedés, az identitás, valamint a valóság és az irodalom kapcsolata, de néhány olvasó megjegyezte, hogy a könyvet nehéz munkának érezte, és hiányzott belőle a lendület.

Irodalmi mélység, meglepetéselemek, az identitás és az öregedés tematikus feltárása, bonyolult intertextualitás, a leírás zseniális pillanatai.

Ügyetlen fordítás, irritáló karakterek, túlbonyolított és irodalmias stílus, lendület hiánya, a vége felé fárasztó lehet.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Dublinesque

Könyv tartalma:

Az INDEPENDENT FOREIGN FICTION PRIZE rövidlistájára került "Olyan író, akinek nincs párja a spanyol regény kortárs színterén.

Roberto BolanoSamuel Riba hamarosan betölti a 60. életévét.