Ez a könyv nem fordítás, hanem a híres orosz gyermekkönyvíró, Mihail Il'in „1.00.000 miért” című művének másolata. Megkíséreltem Il'in szavait a saját stílusomban megírni.
A könyv valóban egyedülálló múzeum, tele információval. Célja, hogy az új generációban megkedveltesse a tudományt, és fejlessze a környezetük alapos megfigyelésére és a dolgok mögött rejlő okok feltárására való képességüket.
A könyv kifejezetten gyerekeknek íródott, a nyelvezetet igyekeztünk egyszerűen és magával ragadóan tartani. Első kiadása 1953-ban jelent meg, majd a szükséges javítások és átdolgozások után 1959-ben megjelent a második kiadás.