Olvasói vélemények
Összegzés:Ivan Vladislavić „Dupla negatív” című könyve egy fiktív memoár, amely Neville Lister, egy fiatal fotós útját mutatja be a dél-afrikai apartheid alatt és után. A könyv a dél-afrikai táj változásának ékesszóló leírását ötvözi a személyes fejlődésről szóló elbeszéléssel, bár az olvasó észreveheti, hogy erősen támaszkodik a metaforákra és a lapos jellemfejlődésre.
Előnyök:Jól megírt és őszinte, Johannesburg gazdag leírásaival és magával ragadó elbeszéléssel. A szerző retorikai eszközök és metaforák használatában való jártassága mélységet ad, és élénk képet teremt a főhős élményeiről. A történet az apartheid utáni Dél-Afrika egyedi nézőpontját mutatja be, és fontos és merész írásnak számít.
Hátrányok:A kritikusok a jellemfejlődéssel kapcsolatos problémákat említenek, a cselekményt és a szereplőket laposnak és kevéssé összetettnek írják le. A metaforák erőteljes használatát egyes olvasók túlzottnak tartják, ami csökkenti az elbeszélés általános élvezetét. Egyesek az egyes szereplőkkel szembeni ítélkező hangnemet is visszatetszőnek találták.
(7 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Double Negative
Könyv tartalma:
Neville Lister, az iskolából kimaradó Neville Lister egy napra elkíséri Saul Auerbach elismert fotóst, hogy megtanulja a leckét az életre.
Játszanak egy játékot: egy Johannesburg feletti dombról kiválasztanak három házat, és úgy döntenek, hogy bekopognak hozzájuk, hogy egy történetet keressenek. Auerbach képei az első kettőről klasszikus portrék lesznek, de hamarosan elhalványul a fény.
Lister csak évtizedekkel később jut el a harmadik házhoz, visszatérve az apartheid utáni Dél-Afrikába és egy szinte a felismerhetetlenségig megváltozott Johannesburgba. Hogyan lehet élni, ha elidegenedtél a szülőhelyedtől? Mit veszítesz, ha már nem vagy elveszett? A Dupla negatív egy finom triptichon, amely Neville Lister hétköznapi életét örökíti meg Dél-Afrika rendkívüli forradalma idején.
Ivan Vladislavic úgy rakja egymás mellé a pillanatokat, mint fényképeket egy asztalra. Világosan ábrázol egy várost és annak sokféle életét az emlékezetről, a művészetről és arról szóló elmélkedéseken keresztül, hogy mit kellene valójában keresnünk.
