Durva élet a bozótosban: Vagy az élet Kanadában

Eredeti címe:

Roughing It in the Bush: Or, Life in Canada

Könyv tartalma:

Susanna Moodie (1803-85) először 1852-ben jelent meg, és 1854-ben már a harmadik kiadásban, a kanadai bevándorlók úttörő életének szentimentális és őszinte leírása. A hasonló művekkel ellentétben, amelyek gyakran a potenciális bevándorlóknak szóló reklámoknak tűnnek, Moodie könyve nemcsak a győzelmeket, hanem a megpróbáltatásokat is hangsúlyozza, miközben ő és családja új életet kezd.

Kanadában kezdetben kritizálták, mert nem túl hízelgő képet festett az országról, később azonban a korai kanadai irodalom egyik kulcsműveként ismerték el, és a mai napig hatással van az írókra. A család vonakodva hagyta el Angliát, amint azt Moodie (született Strickland) az első kötet bevezetőjében világossá teszi.

Korai küzdelmeikről számol be, és leírja a velük találkozó emberek jellemét, különösen a kellemetlenkedő „jenki” szomszédokét. Őszintén, világosan, humorral és újságírói közvetlenséggel írva lenyűgöző betekintést nyújt az ország gyermekkorába.”.