Az ikertestvérek egy életre szóló utazáson Harley-Davidsonon utaznak a pennsylvaniai Ashlandből a louisianai New Orleansba.
Az idősebb testvérek útközben élvezik a fogselymet, a furcsa és barátságos motorosokat, valamint David Mann motoros művészetét az Easyriders magazinból. Ford találkozik élete szerelmével.
Dan és felesége, Bee együtt ringatóznak az élet országútján. Jól érzik magukat, és eszükbe jut az Easy Rider című klasszikus motorosfilm 1969-ből.
