Édes, ölelésre méltó te: Kávéházi történetek utazáshoz, tengerpartra és az ágy mellé

Eredeti címe:

Sweet Embraceable You: Coffee-House Stories for Travel, Beach, and Bedside

Könyv tartalma:

A „párok”, és a két ember párkapcsolatának változó természete a Sweet Embraceable You című kötet nyolc meséjének vezérfonala: Kávéházi történetek.

Ezek az Embraceable történetek közé tartozik a Coming Attractions című „gyorsolvasmány”, egy négyszemélyes egyfelvonásos vígjáték, amelyet egy másik párral együtt hangosan felolvashatsz egy vacsora utáni hahotázás erejéig. Azoknak az olvasóknak, akiknek még soha nem volt alkalmuk valódi forgatókönyvet olvasni, a Duchess: Berlin 1928 olyan tisztán olvasható, hogy a fejükben lévő mozivásznon láthatják mindenki kedvenc mesehősnőjét, az elveszett Anasztázia nagyhercegnőt, amint Berlin utcáin menekül a szeretők és gonosztevők elől, két lépéssel Sally Bowles előtt a Kabaréban. A Hercegnő valójában egy „film noir” történet egy olyan emberről, aki nem hajlandó párkapcsolatot létesíteni, amikor a párkapcsolat az identitása elvesztésével jár.

A szerző, aki igazi humanista, ezekben a történetekben anyaként, feleségként és barátnőként ünnepli a párkapcsolatban élő nőket. A fiú-anya-nagymama történet, a „Néma anyák, néma fiúk” szívszorító történetet varázsol arról, hogy a hallgatás egyenlő a halállal, és ami még rosszabb - a halál előtt - a magányossággal és az elszigeteltséggel, mert senki sem meri kimondani a titkot, amely szinte minden családban ott rejlik.

Mindezek a történetek olyan élénken filmszerűek, hogy a nyolc olyan, mintha bemennénk egy Cineplex 8-ba, és mozitermet váltanánk, hogy mind a nyolc filmet egy belépőért láthassuk. A „The Barber of 18th and Castro” (A borbély a 18. és a Castro sarkán) című film Hitchcock-szerű, ahogy a furcsa páros, egy borbély és egy talán sorozatgyilkos szélhámos izgalmasan küzd a hatalomért a San Franciscó-i 18. és a Castro sarkán. A „The Story Knife” egy jóképű katolikus papnak egy genovai kabinos fiú iránt ébredő vágyának független filmes változatát meséli el; a történet egy Alaszkába tartó, észak felé tartó tengerjáró hajón játszódik. A „Mrs. Dalloway”-ben ez a párkapcsolati téma az anya, a fiú és a fiú szeretője között „háromszögelődik”, és mindenki nem hajlandó megadni magát; mégis, az azonos neműek házassága révén mindhárman eljutnak a család gyógyító érzéséhez. A szerző, Jack Fritscher, ebben a lélegzetelállító önéletrajzi történetben, a „Mrs. Dalloway így járt” címűben a meleg párokat ünnepli. A „Láthatatlan kéz a levendulafényben” című könyvben egy kisfiú egy moziban nő fel, amelyet szürrealisztikusan táplálnak a párkapcsolatról szóló hollywoodi képek, amelyek végül felrobbantják.

Fritscher a legjobb fajta szerző: olyan, aki eltűnik a jól kidolgozott karakterek, párbeszédek és cselekmények mögött. A változatos történetek az éles hangútól a nosztalgikusig, a komikusig és a romantikusig terjednek. A mesélő „hangja” tiszta szórakozás, napirend nélkül. Az írás stílusa csillogó. A szerző a csiszolt csontig szerkeszti magát, hogy minden szó, minden ritmus, minden vessző a történet érzetét mozdítsa előre. Az Édes ölelésed ajánlott utazásra, strandra, ágyba való olvasásra.