Edwin Drood rejtélye (David Madden befejezésében)

Olvasói vélemények

David Madden Edwin Drood rejtélyének befejezése vegyes kritikákat kapott. Míg sok olvasó nagyra értékeli a Dickens stílusának megőrzésére tett kísérletét, és a befejezetlen regény kielégítő lezárását, mások a két szerző közötti tempó- és stílusbeli különbségeket kritizálják.

Madden kutatását és Dickens stílusának megértését nagyra értékelik, és sok olvasó megjegyzi, hogy sikeresen utánozza Dickens hangját. A cselekményt logikusan fejezi be, és egyesek szerint a könyv Dickens karaktereinek érdekes feltárása. Dickens és Madden írói stílusának zökkenőmentes integrációját is pozitívan emelik ki.

Egyes olvasók a prózát következetlennek találják, a dickensi stílusba betolakodó modern írói pillanatokkal. A kritikák között szerepel a meglepetések hiánya a második részben, a túlságosan hosszúra nyúlt happy end, valamint néhány olyan cselekménybeli döntés, amelyet erőltetettnek vagy irreálisnak éreznek. Emellett megemlítik az olvasási nehézséget más Dickens-művekhez képest.

(10 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Mystery of Edwin Drood (Completed by David Madden)

Könyv tartalma:

Charles Dickens születésének kétszázadik évfordulója alkalmából 2012-ben az Unthank Könyvkiadó kiadja Sir David Madden mesteri új befejezését, az EDWIN DROOD MYSTERY OF EDWIN DROOD-ot, Dickens utolsó, befejezetlen regényét.

David Madden hihetetlen irodalmi hasbeszélő művében a lehető legnagyobb tisztelettel adózik a nagy író előtt, amikor a lehető leghűségesebb befejezést alkotja Dickens írott szándékaihoz. Szorosan követve a Dickens által a szomorúan befejezetlen változatban egyértelműen lefektetett nyomokat, David Madden zökkenőmentesen folytatja a történetet a komikum, a pszichológiai éleslátás, az utánozhatatlan leírás és a szófordulatok elképesztően hasonló repertoárjával.

Ez az egy kötetben megjelent kötet, amelyben Madden követi a "mestert", végre befejezi a rejtélyt, amelyről bebizonyosodik, hogy ugyanúgy "miért-, mint "miért-ügy", és igazi élvezetet nyújt, végre és teljes egészében az elejétől a végéig. Szó szerint olyan, mintha Dickens feltámadt volna a sírjából, hogy befejezze a munkát.