Égő ország - Új kiadás: Szíriaiak a forradalomban és a háborúban

Olvasói vélemények

A könyv szívből jövő és mélyreható nézőpontot kínál a szíriai forradalomról, és a konfliktust a leginkább érintettek hangján keresztül mutatja be. Kritikusan szemléli a különböző érintett feleket, és hangsúlyozza a szíriai helyzet összetettségét. Miközben a könyv kritikus forrásként szolgál a konfliktus árnyalatainak és a civilekre gyakorolt hatásának megértéséhez, egyes olvasók aggodalmakat fogalmaztak meg a könyv szerkesztési minőségével és kötöttségével kapcsolatban.

⬤ Első kézből származó szíriaiak beszámolóit tartalmazza, ami személyes jelleget kölcsönöz az elbeszélésnek.
⬤ A szíriai forradalom és annak összetettségének mély megértését kínálja, elkerülve a túlzottan leegyszerűsített narratívákat.
⬤ Jól kutatott, és kritikus forrásként szolgál mindazok számára, akiket érdekel a szíriai konfliktus.
⬤ Rávilágít a szíriai átlagemberek és a konfliktusban részt vevő különböző frakciók küzdelmeire.

⬤ A könyv rosszul szerkesztett, egyes részeiben helyesírási hibák és a koherencia hiánya tapasztalható.
⬤ Néhány olvasó nehezen olvashatónak találta az idősíkok közötti ugrálás miatt.
⬤ A könyv kötése a beszámolók szerint gyenge, az oldalak kiesnek.

(13 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Burning Country - New Edition: Syrians in Revolution and War

Könyv tartalma:

"Feltárja, hogyan változott Szíria békés felkelése fegyveres lázadássá és szektás dzsiháddá... egy rosszul sikerült hősies felkelés rokonszenves portréja, amely túlságosan fájdalmas részletességgel írja le a fegyveres csoportok és Aszad brutalitása által okozott változásokat. Ez egy fontos, őszinte és éleslátó könyv, amelyre érdemes időt szánni." - Washington Post.

"Tele van lenyűgöző részletekkel a korai tiltakozó mozgalmakról... sok olyan hangot hallhatunk, amelyet valószínűleg nem hallunk a hírekben." - New York Review of Books

2011-ben sok szíriai vonult az utcára Damaszkuszban, hogy követelje Bassár el-Aszad kormányának megbuktatását. Szíria 2018-ra háborús övezetté vált. A Burning Country példátlan részletességgel és kifinomultsággal tárja fel a mai Szíria életének bonyolult valóságát, új, első kézből származó tanúvallomásokra támaszkodva, amelyek ellenzéki harcosoktól, menekülttáborok szigetvilágában elveszett száműzöttektől és bátor emberi jogi aktivistáktól származnak.

Robin Yassin-Kassab és Leila Al-Shami szakszerűen szövi össze ezeket a történeteket a felkelés militarizálódásának, az iszlamisták és a felekezeti háborúk felemelkedésének, valamint a szíriai kormánynak a konfliktus brutalizálódását súlyosbító szerepének éles elemzésével. E beszámolókon és a másodlagos forrásanyagok széles skáláján keresztül a szerzők meggyőzően érvelnek amellett, hogy a nemzetközi közösség nem teljesítette a szíriai ellenzéki mozgalmak támogatására vállalt kötelezettségeit.

Ez a kiadás a jelenbe emeli a történetet egy új fejezettel, amely a konfliktus nemzetközivé válását tárgyalja, beleértve az Egyesült Államok, Oroszország és Irán beavatkozását; az ISIS visszaszorítását; Daraya és Aleppó elestét; a helyi demokrácia eltiprását; a felekezeti tisztogatásokat; és a szíriaiak millióinak kényszerű száműzetését.