Egy amerikai farmer levelei és más esszék

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 3 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Letters from an American Farmer and Other Essays

Könyv tartalma:

A Letters from an American Farmer 1782-ben jelent meg Londonban, éppen akkor, amikor az "amerikai" eszme kezdett valósággá válni. Ezek a levélszerű esszék megismertették az európai közönséget Amerika tájával és szokásaival, és azóta is az akkoriban új nép ikonikus leírásaként szolgálnak. Dennis D. Moore kényelmes, naprakész olvasói kiadása az 1782-es levelekből származó tizenkét darabot Crvecoeur tizenhárom másik, angol nyelvű írásait reprezentáló esszéjének kontextusába helyezi.

A címben szereplő "amerikai farmer" Crvecoeur fiktív személye, Farmer James, egy vidéki pennsylvaniai parasztember. A kiadáshoz írt bevezetőjében Moore perspektívába helyezi ezt az önfeledt pózolást, és bemutatja Crvecoeur vállalkozó szellemű önreklámozását, amely során írásait újracsomagolta és átdolgozta a francia és az angol közönség számára.

A normandiai születésű Crvecoeur az 1750-es években Anglián, majd Kanadán keresztül érkezett New Yorkba, földmérőként és kereskedőként bejárta a gyarmatokat, és 1765-ben honosították. Az 1782-es Levelekbe foglalt darabjai a reménykedéstől a kiábrándultságig tartó változást mutatják: a kötet első darabjai a személyes szabadság és az anyagi felemelkedés európai korlátozásaitól mentes utópisztikus menedékként kínálják Amerikát, de aztán a rabszolgaság borzalmai, az indiánjárások fenyegetése és a forradalmi zavargások által sújtott ország ábrázolásai következnek. Ez az új kiadás szélesebb perspektívát nyit ennek a művészi, ambiciózus írónak és kozmopolita gondolkodónak, aki megalkotta Amerika legmaradandóbb metaforáját: egy olyan hely, ahol "minden nemzet egyedei egy új emberfajtává olvadnak össze".