Olvasói vélemények
Összegzés:Merryn Glover A House Called Askival című regénye egy részletgazdag regény, amely egy Indiában élő amerikai misszionáriuscsalád szemszögéből személyes és történelmi elbeszéléseket fon össze. A regény az összetett családi dinamikát, a személyes áldozatvállalást és a szélesebb körű társadalmi-politikai zűrzavart tárja fel India felosztása és az azt követő időszak alatt. A főhősnő, Ruth visszatér ősei otthonába, hogy kibéküljön beteg apjával, a cselekmény pedig ügyesen kivitelezett flashbackeken keresztül bontakozik ki, amelyek mély érzelmi rétegeket és konfliktusokat tárnak fel.
Előnyök:A regényt magával ragadó történetvezetése, élénk leírásai és érzelmi mélysége miatt dicsérik. Az olvasók nagyra értékelik Glover hiteles ábrázolását India kultúrájáról és történelméről, valamint a bonyolult kapcsolatok és a missziós nevelés hatásának árnyalt feltárását. Az írást gyönyörűnek és szuggesztívnek írják le, amely elrepíti az olvasót India élénk tájába és viharos történelmébe. A karakterek jól kidolgozottak, átélhetőek, és belső küzdelmeik visszhangra találnak az olvasókban.
Hátrányok:Néhány olvasó szerint a flashback szerkezet és a karakterek átvezetése időnként zavaros és nehezen követhető. Néhány kritika azt is megemlíti, hogy az elbeszélés helyenként lassúnak vagy szaggatottnak tűnik, ami egyes olvasók számára megzavarhatja a tempót.
(98 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
A House Called Askival
Könyv tartalma:
James Connor, akit az India és Pakisztán függetlensége és felosztása idején történt tragédia miatt bűntudat terhel, életét India szolgálatának szentelte. Elidegenedett lánya, Ruth, aki úgy vélte, hogy amerikai szülei misszionáriusi hivatása mögött a második helyre szorult, tinédzserként fellázadt.
Ez váltotta ki a saját lesújtó élményét az 1984-es szikh-ellenes zavargások idején, Indira Gandhi meggyilkolását követően. 24 év távollét után végül visszatér Askivalba, a család otthonába, az északi hegyvidéki Mussoorie-ba (Uttarakhand), hogy haldokló apját ápolja.
Ott mindkettőjüknek szembe kell nézniük a múlttal, és meg kell találniuk a megbocsátást, ha át akarják lépni a köztük lévő szakadékot, és békében akarnak élni. Merryn Glover ebben a rendkívüli és magabiztos debütáló regényében saját dél-ázsiai neveltetésére támaszkodik, hogy megalkossa ezt az érzékeny, megható és panorámaszerű utazást India viharos történelmén keresztül a függetlenségtől napjainkig.
