Olvasói vélemények
Összegzés:A kritikák kiemelik, hogy az „Egy átalakult világ” George H. W. Bush elnökségének mélyreható és részletes beszámolója, különösen az olyan jelentős eseményekről, mint a berlini fal leomlása, az Öbölháború és a hidegháború vége. Az olvasók nagyra értékelik Bush és Scowcroft kettős nézőpontját, amely gazdagítja az elbeszélést, és személyes hangvételűvé teszi a történelmi eseményeket. A könyvet mélységéről és oktatási értékéről jegyzik.
Előnyök:A könyvet dicsérik, mert részletes betekintést nyújt a külpolitikába és a vezetésbe a történelem sorsfordító időszakában. Mind Bush, mind Scowcroft egyedülállóan első személyű nézőpontot nyújt, ami egyszerre informatív és lebilincselő. Sok kritikus szerint az írásmód közérthető, és a könyvet értékes forrásnak tartják az összetett történelmi események megértéséhez. Hangsúlyozza továbbá a szövetségek és a személyes kapcsolatok fontosságát a diplomáciában.
Hátrányok:Néhány olvasó úgy érezte, hogy bizonyos témák, például a Tiananmen téri felkelés, nem eléggé kerültek kifejtésre, és hogy a könyvnek hasznára vált volna, ha további témákról, például a panamai invázióról és Jugoszlávia felbomlásáról is szó esik. Vannak olyan említések is, amelyek szerint a fejezetek kevésbé izgalmasak, különösen Scowcroft hozzászólásai, és néhány kritika az irodalmi stílust illetően, ha olyan nevesebb szerzőkkel hasonlítjuk össze, mint Churchill és Kissinger.
(29 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
A World Transformed
Könyv tartalma:
"Az eddigi legfontosabb könyv a hidegháború végéről.".
- The New York Tmes Book Review.
"A modern amerikai külpolitika egyik legjobb bemutatása..... Kiváló könyv.".
-Eugene V. Rostow, The Wall Street Journal.
Sorsfordító adminisztráció volt ez az amerikai külpolitika történetében - George Bush elnöksége alatt ugyanis olyan nemzetközi események sorozata zajlott le, amelyek mélyreható hatással voltak Amerika útjára és a világdiplomácia jövőjére.
Az Egy átalakult világ-ban Bush úr és nemzetbiztonsági tanácsadója, Brent Scowcroft lenyűgöző beszámolót nyújt egy olyan elnökről és kormányról, aki példátlan akadályokkal és páratlan lehetőségekkel nézett szembe, miközben a hidegháború végén külpolitikát alakítottak. A Szolidaritás hatalomra kerül Lengyelországban. Kelet- és nyugatnémetek táncolnak a falon, amely fél évszázadon át elválasztotta őket. 1991 karácsonyán pedig utoljára ereszkedik le a kalapácsos zászló a Kremlről.
A könyv a külügyek új fejezetének őszinte elemzése is, amikor az Egyesült Államok egy nemzetközi szövetség élén szembeszállt a Szaddám Huszein által jelentett fenyegetéssel, és dinamikus választ adott a Tiananmen-válságra. Az Egy átalakult világ kiegyensúlyozott és intelligens, az amerikai külpolitikáról és a nemzetközi diplomáciáról szóló, mérföldkőnek számító értekezés, amelyet annak két fő tervezője írt.
"Nemcsak a külpolitika legfőbb irányvonalairól tárja fel a részleteket a legmagasabb szinten, történelmünk legbaljóslatosabb időszakában, hanem az azt csináló férfiak igazán csodálatra méltó jelleméről is.".
- The Philadelphia Inquirer.
"Erős új könyvében az exelnök visszaemlékezik.
Veszélyes napok.... Nem hagyhat kétséget afelől, milyen szerencsések voltunk, hogy ilyen tapasztalt kéz volt a kormányrúdnál egy olyan időszakban, amikor a külpolitika valóban számított".".
-Michael R. Beschloss, Newsweek ".
