Egy baltimore-i fiú polgárháborús emlékiratai: George C. Maguire 1893-ban írt visszaemlékezései

Eredeti címe:

The Civil War Memoir of a Boy from Baltimore: The Remembrance of George C. Maguire, Written in 1893

Könyv tartalma:

A tizennégy éves George Maguire alig várta, hogy az Uniót szolgálhassa, amikor hazája, Maryland államában ezredeket kezdtek toborozni a közelgő konfliktusra. Túl fiatal volt ahhoz, hogy csatlakozzon, ezért az 1861 szeptemberében szervezett ötödik marylandi gyalogezred „kabalája” lett. Bár hivatalosan soha nem vonult be, és fegyvert sem viselt, Maguire a háború számos kulcsfontosságú eseményéről számol be, köztük a Monitor és a Merrimac tengeri csatájáról, a félszigeti hadjárat akcióiról és az antietami csatáról.

Középkorában Maguire feljegyezte emlékiratait - a kevés marylandi egységtől származó emlékiratok egyikét -, amelyekben egy tizenéves fiú kalandjai és egy férfi érett reflexiója keveredik. A félszigeti hadjáratról szóló beszámolója megragadja az erők mozgósításának sikerét, és megerősíti a meglévő történelmi feljegyzéseket, valamint megvilágítja a tábori élet társadalmi szerkezetét. Maguire feladatai az idők folyamán alakultak, ahogy a hadsereg sebészeivel együtt dolgozott, és sógorának (aki „fanatikus abolicionista” és az ezred provizora volt) segített. Ez a tapasztalat alkalmassá tette arra, hogy az újonnan épített Thomas Hicks Egyesült Államok Általános Kórházában dolgozzon, miután 1863-ban elhagyta az ezredet; emlékiratában leírja a hadsereg egészségügyi testülete által a háború végén bevezetett személyzeti hierarchiát és működési eljárásokat, a szerző saját vázlataival megvilágítva a létesítményről.

A baltimore-i Pratt Street-i lázadástól a Vöröskereszt alapítójával, Clara Bartonnal való véletlen találkozáson át a Hicks kórház első kézből való megismeréséig ez az átfogó, mégis rövid memoár egyedülálló lehetőséget nyújt egy gyermek háborús élményeinek vizsgálatára és az emlékezet árnyalatainak feltárására. Túl azon, hogy egyszerűen csak elmeséli az eseményeket úgy, ahogyan azok megtörténtek, Maguire memoárját átszövi a bűntudat és az elszántság, a veszteség és a félelem, valamint egy tizenéves fiú tiszta csodálkozása, aki a kor egyik legnagyobb összevont hadseregét kísérte.