Egy fal története

Olvasói vélemények

Nasser Abu Srour „Egy fal története” című könyve mélyen megindító és elgondolkodtató visszaemlékezés a több mint három évtizedes börtönbüntetés során szerzett tapasztalatairól. A könyv erős érzelmeket vált ki, és erőteljes perspektívát nyújt a reményről, az emberségről és a hosszú távú fogság hatásairól. Bár sok olvasó gyönyörűen megírtnak és magával ragadónak találta, azt is megjegyezték, hogy érzelmileg megterhelő és sűrű lehet, és az elbeszélés szerkezetében is akadnak szerkezeti problémák.

⬤ Mélyen megindító és érzelmes történetmesélés, amely visszhangra talál az olvasókban.
⬤ Gyönyörűen kidolgozott próza, amely az olvasót belemeríti a szerző élményeibe.
⬤ Egyedi nézőpontot kínál a közel-keleti konfliktusról, megkérdőjelezve a mainstream narratívákat.
⬤ Elmélkedésre ösztönöz a személyes körülményekről és az emberi lélekről.
⬤ Magával ragadó és elgondolkodtató tartalom, amely fenntartja az olvasók érdeklődését.

⬤ Érzelmileg kihívásokkal teli és időnként súlyos, ami egyesek számára nehezebbé teszi az olvasást.
⬤ Néhány olvasó zavarosnak találta az elbeszélés szerkezetét, a kitérőkkel és a nem egyértelmű sorokkal.
⬤ A sűrű írásmód egyes olvasók számára túlterhelő lehet.
⬤ Egyes részek irrelevánsnak vagy rosszul felépítettnek tűnhettek, ami kevésbé gördülékeny olvasási élményt eredményezett.

(18 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Tale of a Wall

Könyv tartalma:

Az életfogytiglani börtönbüntetését töltő költő önéletrajzát és a modern történelmet fonja össze, hogy a börtön és a palesztin nép küzdelmének érzelmi valóságát közvetítse.

Az Egy fal története történelemkönyv, önéletrajz, dokumentumfilm, szerelmi történet és az igazságért való kiáltás, mely folyékony prózában és modern költészetben íródott. Két részből áll az első a szerző apja korai életének gyors dokumentációja, akit „megtisztítottak” a falujából, és az Aida menekülttáborban telepedett le, ahol végül nagy családot alapított. A második rész azt dokumentálja, hogy az első intifáda idején tinédzserként hogyan fogták el, kínozták meg és kényszerítették vallomásra a szerzőt, majd elítélték és életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték. A megszállás számos börtönén átívelő utazása során az ellenállás egzisztenciális stratégiáját alakította ki, létrehozva egy olyan súlypontot, amelyhez vonzódik és amellyel beszélgetni tud minden egyes „fal”, a börtönfal végén. Ezeken a filozófiai párbeszédeken keresztül dokumentálja azokat a politikai eseményeket, amelyek a palesztin társadalom és az ellenállás széttöredezéséhez vezettek, és ennek a bebörtönzöttekre gyakorolt nyomasztó hatását.

A Sartre egzisztenciális szorongását Mahmoud Darwish költészetével ötvözve idéző stílusban megkomponált The Tale of a Wall (Egy fal története) először hozza el ezt az erőteljes palesztin hangot az angol olvasókhoz.