Egy fiatal angol a viktoriánus Hongkongban: Chaloner Alabaster naplói, 1855-1856

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

A Young Englishman in Victorian Hong Kong: The Diaries of Chaloner Alabaster, 1855-1856

Könyv tartalma:

1855 augusztusában a 16 éves Chaloner Alabaster Angliából Hongkongba utazott, hogy a Kínai Konzuli Szolgálatnál helyezkedjen el diák-tolmácsként. Majdnem 40 évig maradt ott, végigjárta a szolgálat ranglétráját, és végül kantoni főkonzul lett. Nyugdíjba vonulásakor visszatért Angliába, és lovaggá ütötték. 1898-ban halt meg. Alabaster egész felnőtt korában naplót vezetett.

E naplók első négy kötetében, amelyeket itt Benjamin Penny gyűjtött össze, a tizenéves Alabaster rögzítette gondolatait és megfigyeléseit, anekdotákat mesélt magának, és dühkitörésekben és frusztrációban robbant ki. Fiatal és lelkes volt, és Hongkong mindennapi látványai, hangjai és szagai újszerűek voltak számára. Leírta, hogyan vasaltak ruhát, szárítottak lisztet és csépeltek rizst a körülötte élő kínaiak; hogyan játszottak, készítették az ételt és készítették a babtúrót; és milyen volt az opera, az újévi ünnepségek és a Mennyei Császárnő születésnapja. Mint sok más fiatal viktoriánus, ő is lelkes természettudós volt, akit lenyűgöztek a szentjánosbogarak és a hangyák, a korallok és a tengeri csigák, valamint a táj vulkanikus eredete.

Alabaster naplói egyedülálló, vibráló és lebilincselő feljegyzései a második ópiumháború küszöbén álló fiatal brit gyarmat életének. Az Egy fiatal angol a viktoriánus Hongkongban című könyvével Penny új megvilágításba helyezi a régió történetét.