Egy fiatal lány naplója: A végleges kiadás

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 9779 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

The Diary of a Young Girl: The Definitive Edition

Könyv tartalma:

A napló, ahogy Anne Frank írta: „A holokauszt legmeggyőzőbb személyes beszámolója... megdöbbentő és gyötrelmes.” ( The New York Times Book Review ).

A modern fordításban ez a végleges kiadás olyan bejegyzéseket tartalmaz Anne kibontakozó szexualitásáról és az anyjával való konfrontációiról, amelyeket a korábbi kiadásokból kivágtak. Anne Frank Egy fiatal lány naplója a huszadik század legmaradandóbb dokumentumai közé tartozik. 1947-es megjelenése óta az emberi lélek elpusztíthatatlan természetének szeretett és mélyen csodált emlékműve, amelyet milliók olvastak, és több mint ötvenöt nyelvre fordítottak le. A Doubleday, amely 1952-ben adta ki a napló első angol fordítását, most új fordítást kínál, amely megragadja Anne fiatalos szellemét, és visszaállítja az Anne apja, Otto által kihagyott eredeti anyagot - a napló mintegy harminc százalékát. Az idősebb Frank kihagyta az Anne kialakulóban lévő szexualitásáról, valamint az Anne és anyja közötti, gyakran viharos viszonyról szóló részleteket.

Anne Frank és családja a náci megszállók borzalmai elől menekülve két évig bujkált egy amszterdami irodaház hátsó részében. Ez Anne feljegyzése erről az időszakról. Tizenhárom éves volt, amikor a család a „titkos melléképületbe” vonult, és ezekben a lapokban fiatal nővé cseperedik, és az emberi természet éleslátó megfigyelőjének is bizonyul. A Minden új nemzedék által felfedezett időtlen történet, Az egy fiatal lány naplója páratlanul áll. A fiatal olvasók és a felnőttek számára egyaránt tovább eleveníti meg ezt a fiatal nőt, aki egy ideig túlélte a modern világ által látott legszörnyűbb borzalmakat - és aki megpróbáltatásai során diadalmasan és szívszorítóan emberi maradt.