Egy gyógyíthatatlan múlt: Nasszer Egyiptoma akkor és most

Eredeti címe:

An Incurable Past: Nasser's Egypt Then and Now

Könyv tartalma:

"A gyakorlatilag a huszadik század egészét felölelő és a 2011-es "januári forradalom" kitörésekor is aktuális műnek sok mondanivalója van arról, hogy hol volt Egyiptom, kik az egyiptomiak, és végül, hogy hová vihetik az országot." - Joel Gordon, a Nasszer: Az arab nemzet hőse című könyv szerzője.

"Igazán rendkívüli teljesítmény, amely elgondolkodtató, kreatív és inspiráló. Belli az első a közel-keleti tanulmányokban, aki a huszadik századi Egyiptom kultúrtörténetét az oktatás és az emlékezés kölcsönhatásain keresztül vizsgálja. Felülvizsgált elméleti megközelítése nemcsak a közel-keleti társadalmakra és kultúrákra, hanem világszerte alkalmazható." - Israel Gershoni, Tel-Aviv Egyetem.

"Az emlékezet érdekes története, amely sokszínű, dinamikus és széttartó. Kiemelkedően hozzájárul az egyiptomi nemzeti identitás és emlékezet megértéséhez." - Nancy L. Stockdale, University of North Texas.

A történelmet nem úgy vizsgálva, ahogyan azt feljegyezték, hanem ahogyan emlékeznek rá, az Egy gyógyíthatatlan múlt kontextusba helyezi a Nasszer utáni, klasszicista és mélyen kiábrándító időszakot, amely a mai egyiptomi forradalmárokat inspirálta. A nyilvános előadások, dalok, történetek, szóbeli történetek és a mindennapi beszéd nem csupán a huszadik század közepi Egyiptom történelmét tárják fel, hanem azt is, hogy a hétköznapi emberek hogyan élik meg és emlékeznek a múltra.

M riam Belli úttörő elméleti keretet konstruálva mutatja be a "kollektivitás" törékenységét, és azt, hogy a kollektív emlékezet tanulmányozásának jelenlegi módszerét sürgősen fel kell váltani egy új megközelítéssel, amelyet ő "történelmi megnyilatkozásokként" határoz meg. A kontextuális és relációs, az intim és a nyilvános történelmi narratívák közötti kapcsolatok szerves részét képezik a társadalom múltjáról, jelenéről és jövőjéről folytatott párbeszédnek. Három fő népnyelvi kifejezés alkotja azokat a történelmi megnyilatkozásokat, amelyek megvilágítják a nasserita tapasztalatot és annak jelenét. Az első az egyetemes iskoláztatás és oktatás. A második a gyarmatellenes harc, amelyet a port-szaidi képmáségetési fesztivál példáz. A harmadik a Szűz Mária "csodás millenniumi" jelenésére adott lakossági reakciók.

A források széles skáláját felhasználva - a hivatalos archívumoktól és a sajtóbeszámolóktól kezdve a fikciókon, nyilvános rituálékon és szóbeli interjúkon át - Belli megállapításai az osztály, a vallás, valamint a társadalmi és politikai aktivizmus kérdéseit járják körül. Megmutatja, hogy a személyes tanúvallomások és a nyilvános reprezentációk lehetővé teszik számunkra, hogy mélyen megértsük a modernség egyiptomi konstrukcióját annak számos szociokulturális rétegében.