Értékelés:
A könyv, amely Charles Todd Ian Rutledge felügyelő sorozatának része, vegyes kritikákat kapott, sok olvasó dicsérte a történelmi kontextust és a karakterek fejlődését, míg mások csalódottságukat fejezték ki a cselekmény hihetőségével és tempójával kapcsolatban. Míg egyeseknek tetszett az első világháború utáni témák beleszövése a történetbe, mások szerint a mélység és a fókusz hiánya miatt az olvasmány kevésbé volt lebilincselő.
Előnyök:⬤ Erős jellemfejlődés, különösen Ian Rutledge felügyelő esetében.
⬤ Az első világháborút követő eseményekhez kötődő izgalmas történelmi kontextus.
⬤ Okos és izgalmas fordulatok, amelyek az olvasót folyamatosan izgalomban tartják.
⬤ Jól megírt és magával ragadó elbeszélői stílus.
⬤ Gazdagon ábrázolt kisvárosi hangulat és magával ragadó mellékszereplők.
⬤ Néhány cselekmény hihetetlennek vagy össze nem illőnek tűnt, különösen a túszejtés.
⬤ Problémák a tempóval és a lassú elbeszélésmóddal, amit néhányan unalmasnak találtak.
⬤ Ismétlődő témák és karakterek, amelyeket elkoptatottnak vagy megoldatlannak éreztek.
⬤ Bizonyos karakterszálak kielégítő lezárásának hiánya, ami az olvasó frusztrációjához vezetett.
(165 olvasói vélemény alapján)
A False Mirror
"Tele feszültséggel, meglepetésekkel és szimpatikus karakterekkel.".
-- Fort Lauderdale Sun-Sentinel
"Egyetlen krimisorozatról sem tudom, hogy olyan szívszorító erővel ragadja meg azt a szomorúságot és veszteséget, amely az első világháború után Anglián végigsöpört, mint Charles Todd könyvei a Scotland Yard felügyelőjéről, Ian Rutledge-ről.".
-- Chicago Tribune
A figyelemre méltó Charles Todd a krimi és a krimi egyik legfeledhetetlenebb karakterét alkotta meg: Ian Rutledge felügyelőt, a "Nagy Háború" gránátsokkos veteránját. A hamis tükör Todd egyik legerősebb regénye, amely meggyötört főhősét egy brutális bűntény középpontjába sodorja, amely fájdalmasan visszhangozza Rutledge saját múltjának eseményeit. A Hamis tükör megható, felidéző és folyamatosan meglepő, újabb bizonyíték arra, hogy Charles Todd megérdemli a kritikusok elismerését, amelyet a Rutledge-regények kivívtak; a New York Times bestseller szerzője, aki a műfaj elismert mesterei közé tartozik, köztük P. D. James, Elizabeth George, Ruth Rendell és Jacqueline Winspear.
