Egy idegen Bagdadban

Olvasói vélemények

A regény bonyolult módon tárja fel a családi dinamikát és a kulturális konfliktusokat az iraki politikai felfordulások idején. Élénken megrajzolja egy brit nő történetét, aki beilleszkedik az iraki társadalomba, mély személyes és politikai rétegeket tárva fel a gazdagon kidolgozott karaktereken keresztül, miközben különböző korszakok között mozog.

⬤ Magával ragadó és gazdagon szerkesztett próza, amely elmeríti az olvasót a szereplők életében és a kulturális részletekben.
⬤ Összetett és árnyalt jellemfejlődés, különösen a brit és az iraki nézőpontot egyaránt képviselő központi szereplők esetében.
⬤ Lenyűgöző történet, amely összefonja a politikai történelmet a személyes tapasztalatokkal, és átgondoltan vizsgálja a kultúrák közötti kérdéseket.
⬤ Élénken megidézi Bagdad környezetét, és az olvasó úgy érzi, mintha a környezet része lenne.
⬤ Az elbeszélés egyedülálló történelmi perspektívát kínál, összekapcsolva a múltbeli gyarmati dinamikát a jelenkori kérdésekkel.

⬤ Néhány olvasónak lassúnak tűnhet a tempó a szereplők és a kulturális bonyolultságok részletes feltárása miatt.
⬤ Diane karaktere néha feledékenynek tűnhet, ami frusztráló lehet az olvasók számára.
⬤ A kulturális konfliktusok összetettsége zavart okozhat azok számára, akik nem ismerik a történelmi kontextust.
⬤ A történet a politikai feszültségek és a személyes küzdelmek súlyos témáit tükrözi, ami nem minden közönségnek tetszhet.

(8 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

A Stranger in Baghdad

Könyv tartalma:

A BRIDPORTI REGÉNYDÍJ HOSSZÚ LISTÁJÁN.

Gyönyörűen megírt prózában egy anya és egy lánya kívülállóként küzdenek Bagdadban és Londonban ebben a politikai feszültséggel és intrikákkal teli, generációk közötti drámában.

„Kit bűvölnének el a Tigris partján álló gyönyörű, régi házban zajló életről szóló történetek - amely most kétségtelenül kifosztott, redőnyei szakadtak, az udvaron pedig matracok hevernek? „.

2003 egyik éjszakáján Mona Haddad angol-iraki pszichiáternek meglepetésszerű látogatója érkezik londoni irodájába, egy régi ismerőse, Duncan Claybourne. De miért jött? Vajon a vallomása végre felfedi, mi történt a családjával, mielőtt elmenekültek Irakból?

Történetük 1938-ban kezdődik, amikor Mona édesanyja, Diane, az élénk angol nő, aki frissen ment férjhez Ibrahimhoz, egy ambiciózus iraki orvoshoz, véletlenül találkozik Duncannel. Diane dadusként dolgozik az iraki királyi családnál. Duncan a bagdadi brit nagykövetség fiatal tisztje. Amikor a király rejtélyes balesetben meghal, Ibrahim és családja azzal gyanúsítja Diane-t, hogy összejátszik Duncannal és a britekkel.

Elizabeth Loudon a huszadik század közepi Bagdad eltűnt világát megidéző, gazdagon megidézett története egy családról megkérdőjelezi a britek iraki hozzáállását és politikáját, és mélyreható elmélkedést kínál a kultúrák közötti házasságról és a különböző világok között rekedt nők életéről.