Egy indián a Los Indgenas között: A Native Travel Memoir

Olvasói vélemények

A kritikák kiemelik, hogy a könyv a szerzőnek a Békehadtest bolíviai önkénteseként szerzett tapasztalatairól szóló lebilincselő memoár, amely egyedülálló betekintést nyújt a kulturális különbségekbe, az identitásba és a fejlesztési munka összetettségébe. Míg sok olvasó értékeli az átélhető történetmesélést és a gazdag leírásokat, néhányan aggodalmukat fejezik ki a szerző önimádatával és az olyan kényes témák kezelésével kapcsolatban, mint a hűtlenség.

Olvasmányos és átélhető elbeszélés, gazdag és megidéző leírások az Andokról, az indián őslakosok identitásának éleslátó perspektívái, magával ragadó történetmesélés, valamint a fejlesztés és a társadalmi identitás elgondolkodtató feltárása.

Kritika a szerző önimádatával, a fehér emberekkel kapcsolatos klisékkel és általános sztereotípiákkal kapcsolatos vélt klisékkel, a hűtlenség ábrázolásával kapcsolatos kellemetlenségekkel, valamint azzal az érzéssel kapcsolatban, hogy a szerző nem járult hozzá pozitívan a közösséghez.

(12 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

An Indian Among Los Indgenas: A Native Travel Memoir

Könyv tartalma:

Megragadó, szellemes memoár az őslakosságról, az utazásról és a gyarmatosításról

Huszonöt évesen Ursula Pike felszállt egy Bolíviába tartó repülőgépre, és megkezdte szolgálatát a Békehadtestben. A karuk törzs tagjaként Pike arra törekedett, hogy értelmes kapcsolatokat teremtsen az őslakosokkal a világ másik felén. La Pazba azonban nem csak izgatottan, de izgatottan is érkezett, „tudván, hogy a nyugati gyarmatosítók és misszionáriusok nyomdokaiba léptem, akik szintén azt állították, hogy segíteni jöttek”. A következő két évben, amikor drámai epizódok sorozata a feszültséget a forráspontra juttatta, elkezdte feltenni a kérdést: mit jelent az, hogy saját bőrén tapasztalja meg a gyarmatosítás hatásait, és mégis azt kockáztatja, hogy maga is gyarmatosító erővé válik?

Az Indián a Los Ind genák között, Pike emlékiratai erről a tapasztalatról, felforgatják az utazási memoárok kánonját, amelyet történelmileg fehér írók uraltak. Éles, őszinte és idegesítő vizsgálata annak, hogy a gyarmati történelem milyen árnyékot vet a kultúrák közötti segítségnyújtás legjószándékosabb kísérleteire is. Ez egy kivételesen éles eszű író debütálása, aki mesterien ért a holtpontos szellemességhez. Olyan változást jelez az útleírásban, amely már régóta esedékes volt.