Egy kém által rajzolt térkép

Olvasói vélemények

A „Kém által rajzolt térkép” kritikái vegyes képet mutatnak a könyvről, amely Guillermo Cabrera Infante szemszögéből nyújt bepillantást az 1960-as évek közepén Kubában zajló életbe. Míg egyesek szerint a könyv a szerző kubai forradalomból való kiábrándulásának értékes feltárása, mások kritizálják az összefüggéstelen elbeszélést és a lebilincselő sodrás hiányát.

** Lenyűgöző betekintést nyújt a forradalom utáni Kubába és Cabrera Infante személyes tapasztalataiba. ** Kritikus betekintést nyújt a Castro-rezsimből való kiábrándulásba. ** Érdekes kulturális és politikai megfigyeléseket tartalmaz, amelyek vitákat indíthatnak el az akkori kubai életről.

** Az elbeszélést laposnak és kontextus nélkülinek írják le, ami összezavarhatja a szerzőt nem ismerő olvasókat. ** Egyesek szerint az írás vagy a fordítás nem kielégítő, ami az anyaggal való kapcsolat megszakadásához vezet. ** A kritikusok megjegyzik a párbeszédek és a magával ragadó próza hiányát, ami sokak számára unalmas és fárasztó olvasási élményt eredményez.

(8 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Map Drawn by a Spy

Könyv tartalma:

A 2005-ben bekövetkezett halála után Guillermo Cabrera Infante házában egy borítékban találták meg a Kém által rajzolt térképet, amely a világhírű író önéletrajzi beszámolója az utolsó négy hónapról, amelyet hazájában töltött.

1965-ben, édesanyja halála után Infante visszatér Kubába Brüsszelből, ahol a kubai nagykövetségen kulturális attaséként dolgozik. Amikor néhány nappal később visszavonják az Európába való visszatérésre vonatkozó engedélyét, Infanténál a gyanakvás, a bizonytalanság és a kiábrándultság időszaka kezdődik.

Mivel nem hagyhatja el az országot, nem léphet kapcsolatba a párt tisztviselőivel, de Belgiumban végzett munkájáért még mindig kap csekket, Infante felfedezi a Fidel Castro vezette Kuba valóságát: a homoszexuálisok bebörtönzése, az írók elhallgattatása, a könyvtárak és újságok bezárása, a hatalom megszilárdítása. Az Egy kém által rajzolt térkép egyszerre világos és őszinte, a Map Drawn by a Spy egy széttöredezett társadalom és egy író küzdelmének megható ábrázolása, hogy megbékéljen nemzeti identitásával.