Egy látszólagos horizont és más történetek

Eredeti címe:

An Apparent Horizon and Other Stories

Könyv tartalma:

Az Egy látszólagos horizont és más történetek a 20. századfordulóra, a Panama-csatorna építésének idejére, a hetvenes évek eleji New York-i avantgárd színházi szcénába és a feketék életét sújtó pszichikai és fizikai erőszakkal átszőtt jelenbe kalauzol.

A gyűjteménynek nevet adó novella Mar Gillette fehér környezetvédelmi aktivistát követi a kaliforniai sivatagban folytatott sikertelen éhségsztrájkját követő hetekben. Mar Los Angeles dombjain lévő gyermekkori otthonának viszonylagos nyugalmában kezdjük meglátni az apja miatt érzett hiányos gyász körvonalait, ami miatt a sivatagba menekült. Miután felfedez egy mappát, amelyben apja kézzel írott feljegyzéseinek gyűjteménye található, Mar kénytelen finoman eligazodni egy olyan világban, amelyet most már az a felbukkanó, de még mindig nem megerősített tudat határoz meg, hogy volt egy féltestvére, aki az 1992-es Los Angeles-i polgári zavargásokat övező rendőri erőszakban vesztette életét.

Az apja kertészének fiával, Teddyvel kialakuló romantikus kapcsolatán keresztül láthatjuk, ahogyan megpróbálja összevarrni az életében lévő távolságokat - saját maga és az anyja, saját maga és a város, és végül saját maga és az apja között. De mint az egész gyűjtemény műve, ez is végső soron meditáció arról, ami kibékíthetetlen, és ami elkerül a rögzítés alól.