Egy leheletnyi francia levegő

Olvasói vélemények

Az „Egy leheletnyi francia levegő” című könyv a Larkin család humoros kalandjait mutatja be, miközben Franciaországba utaznak. Sok olvasó szórakoztató és könnyed olvasmánynak találta, tele mulatságos helyzetekkel és bájos karakterekkel. Néhányan azonban csalódottságuknak adtak hangot, különösen a tévésorozat tartalmának ismétlődése és az elavult kulturális szemlélet miatt.

Humoros és könnyed történetmesélés, jól kidolgozott karakterek, élvezetes szabadulást, szórakoztató családi dinamikát és könnyed írói stílus. A könyvet dicsérik a melegségéért és azért, hogy a szerző ügyesen érzékelteti a Larkinék kalandjainak varázsát.

Néhány olvasó megjegyezte, hogy a könyvet ismétlődőnek érezte, különösen akkor, ha látta a tévésorozatot. Kritika érte a francia kultúra elavult szemléletét, valamint egyes szereplők szűklátókörűségét. Néhányan úgy találták, hogy a párbeszédek túlságosan ostobák és nem elég magával ragadóak.

(61 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

A Breath of French Air

Könyv tartalma:

Larkinék Franciaországba utaznak egy kis napozásra és kikapcsolódásra - csakhogy katasztrófa éri őket - a Májusi kedves rügyek szerzőjének ebben a komikus klasszikusában. A nyár végén a Kent felett lebegő esőfelhők miatt a Larkin-házban többen is rosszul érzik magukat.

Ma kimerült az újszülött Oscar ápolásában, Mariette-nek pedig pihenésre van szüksége. Eközben Mariette férje, Charley a fiatalkorában Bretagne-ban töltött kellemes nyarakra emlékezik. Olcsó volt, az ételek csodásak voltak, a levegő meleg és fülledt, és szinte soha nem láttak egy csepp esőt sem.

És ezzel anya rábeszéli apát, hogy menjenek Franciaországba nyaralni.

Ám amikor a Larkin-klán megérkezik St Pierre le Port faluba, az merőben más, mint Charley emlékei. Esik az eső, az étel borzalmas, a szálloda lepusztult, az igazgató pedig meglehetősen undok.

Larkinék általában örömüket lelik az élet apró dolgaiban, de ilyen nyaralással még sosem foglalkoztak... "Nagyon pikáns, földhözragadt. Rabelais-i.

" -- The Spectator Dicséret a Pop Larkin krónikákról "Fergeteges. " -- The New York Times "Pop Larkin, Ma és utódaik... alapvetően Chaucer és Shakespeare gazdag és bordalos Angliájának angoljai.

Nagyszerű és időtálló vígjáték. " -- The Scotsman