Egy lengyel orvos a náci táborokban: Anyám emlékei a fogságról, a bevándorlásról és egy újjáalakult életről

Olvasói vélemények

Barbara Rylko-Bauer „Egy lengyel orvos a náci táborokban” című könyve elbeszéli édesanyja, Jadzia Lenartowicz, a második világháború alatt bebörtönzött lengyel orvosnő megrázó élményeit. A könyvben személyes emlékek és alapos történelmi kutatások fonódnak össze, és egyedülálló nézőpontot nyújt a holokausztról egy nem zsidó szemszögéből. Az elbeszélés a koncentrációs táborok szörnyűségeit és a háború utáni Amerikában élő bevándorlók kihívásait egyaránt megragadja, hangsúlyozva a rugalmasságot és a reményt.

A könyv rendkívül jól megírt és jól kutatott, a történelmi kontextus és a személyes elbeszélés magával ragadó keverékét nyújtja. Az olvasók nagyra értékelik a holokauszt egyedülálló nézőpontját egy nem zsidó lengyel tapasztalataiból, és sokan a személyes emlékeket is lenyűgözőnek és gazdagítónak találják. A szerző antropológiai háttere mélyebbé teszi a történetet, és a történetmesélés ügyesen egyensúlyoz a zord valóság és a remény és a reménység pillanatai között.

Néhány olvasó megjegyezte, hogy az elbeszélés lassan indul, míg néhányan ismétlődőnek vagy unalmasnak találták a részeket, ami azt sugallja, hogy a tempón lehetne javítani. Voltak olyan említések is, amelyek csalódottságot fejeztek ki a könyv árát illetően a könyv tartalmához képest. Összességében a kisebbség elégedetlenségét fejezte ki, mivel úgy érezte, hogy a könyv nem kötötte le őket annyira, mint remélték.

(22 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

A Polish Doctor in the Nazi Camps: My Mother's Memories of Imprisonment, Immigration, and a Life Remade

Könyv tartalma:

Jadwiga Lenartowicz Rylko, ismertebb nevén Jadzia (Yah′-jah), fiatal lengyel katolikus orvos volt L dź-ben a második világháború kezdetén. Ellenállási tevékenységgel gyanúsították, és 1944 januárjában letartóztatták. A következő tizenöt hónapban három náci koncentrációs tábort és egy negyvenkét napos halálmenetet élt át, amelynek egy részét fogolyorvosként zsidó rabszolgamunkásoknak dolgozott. Az Egy lengyel orvos a náci táborokban Jadzia gyermekkorától és orvosi képzésétől kezdve a háborús élményein keresztül egészen a háború utáni világban való új élet megteremtéséért folytatott küzdelméig követi.

Jadzia lánya, Barbara Rylko-Bauer antropológus egy bensőséges néprajzot készít, amely egy személyes családi elbeszélést sző a huszadik századi történelmi háttérrel. Miközben Rylko-Bauer visszautazik az időben az édesanyjával, megismerhetjük azokat a különleges nehézségeket, amelyekkel a női koncentrációs táborok foglyai szembesültek. A küzdelem a háború után is folytatódott, amikor Jadzia megpróbálta újjáépíteni az életét, először menekült orvosként Németországban, majd bevándorlóként az Egyesült Államokban. Mint sok más háború utáni bevándorló, Jadzia is nagy reményeket fűzött új kapcsolatok kialakításához és karrierje folytatásához. Mivel azonban nem tudta leküzdeni az orvosi engedély megszerzésének személyes, gazdasági és társadalmi akadályait, kénytelen volt beérni ápolónői segédmunkával.

Jadzia története a háborús tapasztalatokról szóló beszámolókhoz való hozzájárulásként kiemelkedik a lengyel háborús emlékezet összetettségére való érzékenységével. A történeti kutatásokra és az anya és lánya közötti beszélgetésekre épülő történet Jadzia hangját és Rylko-Bauer saját útját ötvözi a családja múltjának újrafelfedezése során. Az eredmény egy erőteljes elbeszélés a küzdelemről, a túlélésről, a kitelepítésről és az emlékezetről, amely növeli az emberi történelem egy szörnyű időszakának és a lengyel bevándorlók küzdelmének megértését az azt követő időszakban.