Egy louisianai lánykor emlékei

Eredeti címe:

Memories of a Louisiana Girlhood

Könyv tartalma:

„Az amerikai huszadik század viharos időszakában játszódó Dubus az 1933-1945 közötti éveket írja le egy délnyugat-louisianai lány szemszögéből, aki Louisiana délnyugati részén nő fel, egy különleges régióban, ahol a francia és a cajun telepesek illemtana, erkölcsei, mindennapi élete, gyakori ünnepei és változatos ételei egyaránt jellemzőek.

A szerző családjától és barátaitól származó receptek olyan lagniappe-t jelentenek, amelyet újra és újra élvezhetünk. Dubus leírja gyermekkorát, amely tele volt rokonokkal, a különc Gabe nénitől kezdve a szigorú skót nagymamáig, akik mindannyian a műveltséget és az azt használni tudó jellemet tartották a legfontosabb ajándéknak, amit a felnőttek adhatnak a gyerekeknek.

A tanulságok közé beszórva találunk történeteket a szomszédos gyerekekkel való kalandokról, a kamaszkori növekedési fájdalmakról, a tinédzserek szökéseiről, bepillantást a katolikus nevelésébe, a fagylaltozásról és a piknikekről, mindezt egy összetartó közösség figyelő és szórakozott szemei alatt.” --.