(Egy másik) 100 thai szó, amelyektől thaiul hangzik: Thai középhaladó tanulóknak

Olvasói vélemények

A könyvet azoknak ajánljuk, akik a thai nyelvtudásukat az alapszintű társalgáson túlmutatóan szeretnék fejleszteni. Egyedülálló betekintést nyújt a nyelv árnyalataiba, és kontextust ad a szóhasználathoz, így értékes forrás a középhaladó és haladó tanulók számára.

A szóhasználat alapos magyarázata, a szövegkörnyezeti példák beillesztése, a kulturális árnyalatok egyedi mutatói, amelyek hasznosak az alapfokú thai nyelvtudáson túli haladáshoz, valamint a thai zenéről szóló bónusz tartalom.

Feltételezi a thai nyelvtan és szókincs előzetes ismeretét (több mint 500 szó), ami nem biztos, hogy megfelel a teljesen kezdőknek.

(1 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

(Another) 100 Thai words that make you sound Thai: Thai for Intermediate Learners

Könyv tartalma:

Az olvasói igények miatt itt van a népszerű első 100 thai szó középhaladó szintű könyv folytatása. A 100 új, középfokú szintű kifejezéssel, számos bónusz funkcióval és fejlesztéssel megtöltött „(Újabb) 100 thai szó, amitől thaiul beszélsz” egyszerűen felbecsülhetetlen értékű útmutató a thai nyelvtudás (nem szleng) fejlesztéséhez és ahhoz, hogy úgy beszélj thaiul, ahogy a thai emberek a mindennapi életben beszélnek.

⬤ 100 vadonatúj, középhaladó szintű szó és kifejezés, valamint néhány fordítási „házi feladat”.

⬤ A hangok, a kiejtés finomságainak, a beszédstílusoknak, a szavaknak a valós élethez / kultúrához való kapcsolódásának bővített magyarázata, valamint bővített tanácsok a thai nyelvtanulás hosszú távú hasznára.

⬤ Az 1. könyv egyedi és úttörő jellemzői megmaradnak és alkalmazásra kerülnek, pl. a „thai-ság” mutató.

⬤ A magyarázó bekezdésekben a transzliteráció mellé beágyazott thai írásmód.

Bónusz anyag: 1. Thai névmások 2. Thai dalok, amelyek ideálisak a thai nyelv tanulásához 3. Általában rosszul ejtett tulajdonnevek (pl. Bumrungrad) 4. Thai olvasás: tanácsok és olvasási gyakorlat 5. Thai olvasás: tanácsok és olvasási gyakorlat 5. Bónusz 50 középhaladó és haladó szintű szó felsorolva és röviden megmagyarázva. Összesen 150 új szó és kifejezés és még sok-sok más, kontextusmagyarázatokon és példamondatokon keresztül. Az 1. könyvvel együtt ez a sorozat egyedülálló és átfogó útmutató a „normál” beszélt thai nyelvhez.