Egy Ming-váza öröme: Ruth Dallas versei

Eredeti címe:

The Joy of a Ming Vase: Poems by Ruth Dallas

Könyv tartalma:

Ahogy Tom Disch amerikai kritikus sok régi költőről megjegyezte: „a barátok és a háziállatok meghalnak, a kert új jelentőséget kap”.

Ebben a gyűjteményben vannak versek holland mesterekről, egy elhunyt szoprán emlékezetes hangjáról, egy vízesésről, ősi kínai műtárgyakról, a világháborúk áldozatairól, sárkányokról és virágokról; de minden egyes darabot érzékenyen áthat a költőnek nemcsak a közelgő halál tudatával, hanem az élet javíthatatlan törékenységével is. Miközben Dallas többféle műfajban is otthonosan mozog, az irodalmi hagyományt mint a spirituális realizmus egyik formáját nagyra becsülő költőnő az évszakok fegyelmezett szemlélőjeként is kiválóan olvashatóvá teszi.