Értékelés:
A könyv gyönyörűen megírt elbeszélést kínál, amely bonyolultan ötvözi a történelmi kontextust és a történetmesélést. Egy női múmia történetét meséli el, és gazdag képet ad az ókori Egyiptomról. Az olvasók nagyra értékelik a hangulatos leírásokat és a lebilincselő fordítást, bár egyesek szerint a befejezés nem kielégítő, mivel úgy érzik, hogy túlságosan erősen kölcsönöz a bibliai elbeszélésekből.
Előnyök:Jól megírt, gyönyörű nyelvezet, ügyes fordítás, magával ragadó történet egy női múmiáról, részletes történelmi kontextus Egyiptomról, és a régészeti felfedezések hangulatos leírásai.
Hátrányok:A befejezést származékosnak érzem, és túlzottan támaszkodik a bibliai elbeszélésekre, néhány leírás egy utazási prospektusra emlékeztet, és a történet nem minden olvasóhoz fog eljutni.
(4 olvasói vélemény alapján)
The Romance of a Mummy and Egypt by Theophile Gautier, Fiction, Classics, Fantasy, Fairy Tales, Folk Tales, Legends & Mythology
„Van egy olyan előérzetem, hogy a Biban el MolUk völgyében egy érintetlen sírt fogunk találni” - mondta egy nagyképű fiatal angolnak egy sokkal szerényebb személyiség, aki egy nagy, kék kockás zsebkendővel törölgette kopasz fejét, amelyen izzadságcseppek álltak, mintha porózus agyagból készült volna, és vízzel lenne tele, mint egy thébai vizesedény.
„Osiris hallgasson meg téged „ - válaszolta az angol nemes a német tudósnak. „Az ókori Diospolis Magna jelenlétében talán megengedhető egy ilyen invokáció.
De eddig oly sokszor becsaptak bennünket; a kincskeresők mindig megelőztek bennünket.”.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)