Egy nap alatt: Az Amerika legkiszolgáltatottabb munkavállalóival szembeni szexuális erőszak megszüntetéséért folytatott küzdelem

Olvasói vélemények

Az „Egy nap munkája: The Fight to End Sexual Violence Against America's Most Vulnerable Workers” című könyvében Bernice Yeung az alacsony bérű, elsősorban bevándorló nők tragikus tapasztalatait tárja fel, akik munkahelyükön szexuális zaklatással és bántalmazással szembesülnek. A könyv a személyes elbeszéléseket a rendszerszintű problémák, az érdekérvényesítő erőfeszítések és a jogszabályi változások szélesebb körű elemzésével ötvözi, így a munkajogok és a nemek közötti egyenlőség iránt érdeklődők számára lebilincselő olvasmány.

A könyv jól megírt, informatív, és megható betekintést nyújt a kiszolgáltatott munkavállalók életébe. Szívszorító, ugyanakkor reményteli történetekkel szolgál, megvilágítva a szexuális erőszakkal szembesülő nők küzdelmét és ellenállóképességét. Yeung oknyomozó újságírói munkája egy gyakran figyelmen kívül hagyott kérdésre világít rá, így a könyv kritikus olvasmány a #MeToo és a #TimesUp mozgalmak támogatói számára. A könyvet dicsérik hozzáférhetősége, érzelmi mélysége és alapos kutatása miatt.

Néhány recenzens megjegyezte, hogy további szerkezeti elemeket, például idővonalakat vagy újabb történeteket kívántak volna, hogy segítsék a bemutatott információk rendszerezését. Az egyik recenzens a könyv fizikai minőségére is panaszkodott, bár ez a kérdés nem függ össze a tartalommal.

(13 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

In a Day's Work: The Fight to End Sexual Violence Against America's Most Vulnerable Workers

Könyv tartalma:

2019 Pulitzer-díj döntőse általános nemirodalmi kategóriában

A PEN/John Kenneth Galbraith-díj nyertese.

A 2018-as Goddard Riverside Stephan Russo Book Prize for Social Justice (Goddard Riverside Stephan Russo Könyvdíj a társadalmi igazságosságért) nyertese.

"Egy nap alatt egy... nagyon szükséges kiegészítése az Egyesült Államokban tapasztalható szexuális zaklatásról szóló irodalomnak".

-- The New York Review of Books

A #MeToo által figyelmen kívül hagyott bevándorló munkások rejtett történeteiről szóló kíméletlen leleplezés - egyszerre szívszorító és reményteli - az elismert újságíró és Pulitzer-díj-döntős Bernice Yeung tollából.

Almaültetvények a bukolikus Washington államban. Irodaparkok Dél-Kaliforniában az éjszaka leple alatt. Egy idős férfi otthona Miamiban. Ezek néhány olyan munkahely, ahol a női munkavállalók brutális szexuális támadást és megdöbbentő zaklatást szenvedtek el munkaadóik részéről, gyakran kevés vagy semmilyen hivatalos jogorvoslat nélkül. Bernice Yeung oknyomozó újságíró ebben a megrázó, de gyakran inspiráló történetben feltárja a mezőgazdasági dolgozók, háztartási alkalmazottak és gondnoknők ellen elkövetett szexuális erőszak járványszerűségét, és bemutatja, hogyan próbálnak igazságot szolgáltatni a munkahelyükön.

Yeung az országon átívelő utazásra viszi az olvasókat, és olyan nőket mutat be, akik a nyomasztó szegénység elől menekülve érkeztek Amerikába, hogy aztán az Egyesült Államokban szexuális erőszakkal találkozzanak. In a Day's Work leleplezi a gazdaságok alvilágát, amelyek tele vannak olyan munkaadókkal, akik kihasználják a bevándorló nők alapvető megélhetési szükségletét. Yeung feltárja, hogy amikor ezek a nők fel merik emelni a szavukat, túl gyakran találkoznak közönyös főnökökkel és alulfinanszírozott kormányzati szervekkel. Az In a Day's Work azonban az ellenállás történetét is elmeséli, bemutatva egy csoport bátor szövetségest, akik a sértett munkavállalók mellett szembeszállnak a veszélyes és diszkriminatív munkahelyi körülményekkel - és győznek. Megható és inspiráló, ez a könyv megváltoztatja a bevándorló nők életéről alkotott képünket.