Egy nap majd megmentem magam: Poems in English and Spanish

Olvasói vélemények

A könyv egy kétnyelvű versgyűjtemény, amely spanyol és angol anyanyelvűeknek egyaránt szól, és amelyet érzelmi mélységéért és közérthető nyelvezetéért dicsérnek. A versek minőségét illetően azonban vegyes kritikákat kapott, és a könyvek fizikai állapota miatt is aggályok merültek fel a megérkezéskor.

⬤ Kétnyelvű formátum hasznos a nyelvtanulók és a beszélők számára
⬤ érzelmileg átütő versek
⬤ gyönyörű illusztrációk
⬤ jól fogadták azok, akik kétnyelvű forrásokat keresnek a költészet és a terápiás kifejezések terén.

⬤ Néhány olvasó úgy találta, hogy a versekből hiányzik az irodalmi érték és a meggyőző tartalom
⬤ aggályok a könyvek állapotával kapcsolatban a szállításkor
⬤ néhányan középszerűnek ítélték meg
⬤ nem minden olvasót nyűgözött le az érzelmi hatás.

(13 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

One Day I Will Save Myself: Poems in English and Spanish

Könyv tartalma:

Elvira Sastre, a közösségi média sztárjának debütáló amerikai verseskötete, amely azokat az éles, csúszós pillanatokat vizsgálja, amelyek egy szeretett kapcsolatot önpusztítóvá tesznek. Elvira Sastre egy lesújtó szakítás után eltelt napokat számolva szembesít azokkal a kísértő kérdésekkel, amelyek minden sikertelen kapcsolatot körülvesznek: Mi történt? Hol romlott el minden? Hogyan esett szét minden? Sastre merész, lírai hangján, amely a romantika és a gyász késhegyén egyensúlyoz, felidézi az első szerelem mámorító mámorát és a fájdalmas vég fájdalmát - még akkor is, amikor megtanulja összeszedni a darabokat és továbblépni, miután a legrosszabb megtörtént.

Az Egy nap megmentem magam egyszerre mélyen személyes és egyetemes hangvételű, fájdalmas és reményteli, az Egy nap megmentem magam mindannyiunkban rejlő költőhöz szól. Egy bensőséges utazás a szereteten, az elvesztésen és az életen keresztül, amely arra inspirálja az olvasót, hogy megkezdje saját gyógyulását, és tökéletes Rupi Kaur, r.

h. Sin és Atticus rajongóinak.