Egy nemzet tervezése: A gazdasági kultúra és kereskedelem politikája a megosztott Németországban

Eredeti címe:

Designing One Nation: The Politics of Economic Culture and Trade in Divided Germany

Könyv tartalma:

Ez egy nyílt hozzáférésű cím, amely a CC BY-NC-ND 4. 0 Nemzetközi licenc feltételei szerint érhető el. Az Andrew W. Mellon Alapítvány nagylelkű támogatásának köszönhetően ingyenesen olvasható az Oxford Scholarship Online-on, és ingyenesen letölthető PDF formátumban az OUP-tól és kiválasztott nyílt hozzáférésű helyekről.

Kelet- és Nyugat-Németország története hagyományosan a kommunista és a kapitalista nemzetek közötti hidegháborús rivalizálást hangsúlyozza. Ám még akkor is, amikor az országok politikai irányvonalai eltértek egymástól, új utakat kellett kialakítaniuk a gazdasági együttműködéshez.

A Designing One Nation című könyvében Katrin Schreiter a megosztott Németországban a növekvő gazdasági kapcsolatok anyagi kultúráját vizsgálja az 1940-es évektől az 1990-es évekig. A kereskedelmi rendezvények, például vásárok és termékbemutatók a berlini fal felépítése után a két ország közötti tartós kapcsolatok és ismeretek egyik kevés helyszínévé váltak. Schreiter a bútoripar által megtestesített ipari formatervezést használja fel annak bemutatására, hogy politikusok, vállalkozók és kulturális közvetítők hálózata hogyan próbálta nemzeti szinten újraírni termelési kultúráját, meghatározni a háború utáni német identitást, valamint visszaszerezni a gazdasági stabilitást és a politikai befolyást a háború utáni Európában. Ami Kelet- és Nyugat-Németország között az ideológiai fölényért folytatott versengésnek indult, az hamarosan egy közös, politikailag legitimáló törekvéssé vált a makulátlan posztfasiszta modernitás felé. Ez a munka a tervezőasztaltól a hétköznapi németek otthonaiig követi a termékeket, hogy betekintést nyújtson abba, hogyan közeledtek egymáshoz a német ipari modernitásról alkotott elképzelések.

A gazdasági fejlődéssel és az életszínvonallal kapcsolatos közös elvárásokat teremtettek. Schreiter feltárja, hogy a Németországon belüli és az európai kereskedelempolitika hogyan ösztönözte a termékek létrehozását, és hogyan eredményezte a kelet- és nyugatnémet ízlés bizonyos fokú közeledését az 1980-as évekre.

A Designing One Nation a kormányoktól, bútorgyáraktól, ipari formatervezési tanácsoktól, lakberendezési magazinoktól és formatervezési kiállításoktól származó források széles skálájára támaszkodva azt állítja, hogy a két Németországot már az 1990-es újraegyesítés előtt is gazdasági kultúra kötötte össze.