Értékelés:

A könyv az amerikai zenés színházban megjelenő queerness-t vizsgálja, különösen az 50-es és 60-as évek ikonikus női előadóművészeinek szemszögéből. Bár sok kritikus értékeli az egyedi meglátásokat és az LMBTQ-reprezentáció ünneplését ebben a műfajban, vannak kritikák a ténybeli pontatlanságokkal és az írásmóddal kapcsolatban.
Előnyök:A könyv a női ikonok előadásainak queer és feminista szemszögből történő elemzésével új perspektívát kínál a zenés színházra. Érdekes meglátásokat nyújt a hagyományos musicalekben rejlő queernessről, és alaposan tárgyalja az előadásokat, így vonzóvá teszi a zenés színház és a gender studies iránt érdeklődők számára.
Hátrányok:A kritikusok számos hibát és a valódi rálátás hiányát emelik ki, egyesek pedánsnak és ismétlődőnek, egy egyetemi dolgozathoz hasonlónak írják le az írásmódot. Néhány kritikus szkeptikusan nyilatkozott az előadások queer értelmezéseire vonatkozó állításokról, és bizonyos érveket bizonyítékok nélkülinek talált.
(5 olvasói vélemény alapján)
A Problem Like Maria: Gender and Sexuality in the American Musical
Ez a könyv megcáfolja azokat a feltételezéseket, amelyek szerint az amerikai zenés színházat nosztalgia, olcsó érzelmek, nőgyűlölet és homofóbia jellemzi, és megmutatja, hogy az 1950-es és 1960-as évek elejének musicaljei hogyan ünnepelték az erős női karaktereket, akik szembeszálltak a korszak nemi elvárásaival. Az Egy probléma, mint Maria a musicalszínház négy legnagyobb sztárjának - Mary Martin, Ethel Merman, Julie Andrews és Barbra Streisand - szerepeit, karrierjét és alakításait vizsgálja újra leszbikus feminista szemszögből. Stacy Wolf a sztárok személyiségére és teljesítményére egyaránt összpontosítva azt állítja, hogy alanyai mindegyike ügyesen formált olyan karaktereket (a színpadon és a színpadon kívül egyaránt), amelyek dacolva a huszadik század közepi nőiesség normáival, azonnal vonzóak voltak az ideológiai és szexuális peremre szorult nézők számára, mégis játszhattak a Peoriában.
A könyv fejezetről fejezetre elemzi a sztárok legismertebb és legkedveltebb szerepeit, köztük Martin mint Nellie a South Pacificben, Merman mint Momma Rose a Gypsyben, Andrews mint Eliza a My Fair Ladyben és Guinevere a Camelotban, Streisand mint Fanny Brice a Funny Girlben. Az utolsó fejezet A muzsika hangja Broadway- és filmváltozatát veszi górcső alá, megvilágítva a leszbikus nézők szívében elfoglalt helyét és Andrews problémás apácájának "finom queernségét". Az A Problem Like Maria az amerikai Broadway-musical első feminista és leszbikus tanulmányaként úttörő hozzájárulás a feminista tanulmányokhoz, a queer studieshoz és az amerikanisztikához, és a zenés színház rajongóinak is élvezetes olvasmány.
Stacy Wolf az austini Texasi Egyetem színház- és táncművészeti tanszékének docense.