Egy repülőgép-hordozó veszélyben: Argentin repülőgép-hordozó és tengeralattjáró-elhárító műveletek a Királyi Haditengerészet támadó tengeralattjárói ellen a Falkland-szigeteki háború alatt

Olvasói vélemények

A könyv részletes és kiegyensúlyozott beszámolót nyújt a Falkland-szigeteki háború alatti tengeralattjáró-elhárításról, különös tekintettel az argentin haditengerészetnek az ARA 25 de Mayóval folytatott műveleteire. A recenzensek dicsérik a könyv informatív tartalmát, alapos kutatómunkáját, valamint az egyedi fényképek és illusztrációk szerepeltetését. Néhányan azonban megjegyzik, hogy a tömörséggel és a fordítás minőségével kapcsolatos problémák befolyásolják az olvashatóságot.

⬤ Jól kutatott és részletes beszámoló
⬤ kiegyensúlyozott nézőpontok mind a brit, mind az argentin oldalról
⬤ kiváló illusztrációk és egyedi fényképek
⬤ nagyszerű betekintés a tengeralattjáró elleni hadviselésbe
⬤ informatív mind a hadászat szerelmesei, mind az általános olvasók számára.

⬤ A könyv meglehetősen rövid
⬤ a spanyolról angolra történő fordítás rosszul sikerült, így nehezen olvasható
⬤ néhány elgépelés és formázási probléma
⬤ néhány fénykép minősége gyenge.

(25 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

A Carrier at Risk: Argentinean Aircraft Carrier and Anti-Submarine Operations Against Royal Navy's Attack Submarines During the Falklands

Könyv tartalma:

Az elmúlt évtizedek haditengerészeti hadviselését a gyors rakétahordozó hajók és más kisebb hajók széles skálája uralja az úgynevezett "part menti hadviselésben". Ezzel szemben a nyílt tengeren folytatott tengeralattjáró-elhárítással kapcsolatos készségek és ismeretek - egy olyan tudományág, amely a II. világháború nagy részét uralta, és amely egykor az Észak-atlanti Szerződés Szervezete (NATO) és a Varsói Szerződés nagy flottáinak létét indokolta - szinte kihalni látszanak. Valójában úgy tűnik, hogy jelentős ideje nem vívtak olyan fegyveres konfliktust, amelyben a tengeri hadviselésnek ez a formája szerepet játszott volna.

Mint oly sokszor, a valóság teljesen más. A tengeralattjáró és tengeralattjáró elleni hadviselés mind a mai napig a fegyveres konfliktusok egyik legfejlettebb formája. Nem meglepő, hogy a lebonyolításukhoz szükséges csúcstechnológiai felszerelések mennyiségét tekintve a titoktartás vastag fátyla mögé burkolóznak.

Ez az oka annak, hogy az egyetlen argentin repülőgép-hordozó - az ARA 25 de Mayo - műveletei az 1982-es, nagy nyilvánosságot kapott dél-atlanti háború során a mai napig nagyrészt ismeretlenek maradtak. Köztudott, hogy az Egyesült Királyság a koreai háború óta a Királyi Haditengerészet legnagyobb haderőnemét vetette be, több mint 12 000 kilométerre az otthonától. Köztudott, hogy ennek a különítménynek a műveletei döntőnek bizonyultak a háború kimenetele szempontjából: nemcsak azt a légierőt hozta, amely a csatatér feletti légtér ellenőrzését megalapozta, hanem a vita középpontjában álló szigetek visszaszerzéséhez szükséges összes csapatot és utánpótlást is elszállította. A konfliktus során nagyon korán kialakult - és a mai napig nagyrészt fenntartott - benyomás szerint azonban az ARA 25 de Mayo és az argentin haditengerészet kísérő 79-es munkacsoportjának más elemei a Királyi Haditengerészet több nukleáris támadó tengeralattjárójának puszta jelenléte miatt kényszerültek sietős visszavonulásra.

Az "Egy hordozó veszélyben" többéves kutatáson alapul, beleértve a konfliktus mindkét fél haditengerészeti műveleteinek alapos vizsgálatát is, és a könyv egy élénk és világos beszámoló az ARA 25 de Mayo fedélzetén lévő tengeralattjáró-elhárító szakemberek és a Royal Navy több nukleáris támadó tengeralattjárója közötti egyhetes macska-egér játékról: a dél-atlanti háború egy teljesen ismeretlen, mégis kulcsfontosságú aspektusáról.

A több mint 100 fényképpel, térképpel és színes profilokkal illusztrált kötet a konfliktusról szóló tudósítások egyik legnagyobb - bár egyben döntő fontosságú - hiányosságát pótolja.