Egy rövid orosz nyelvtani referencia

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

A Short Russian Reference Grammar

Könyv tartalma:

A jelen könyv célja, hogy az orosz morfológia, kiejtés és helyesírás szisztematikus bemutatását nyújtsa az orosz nyelvet tanár nélkül tanuló külföldi diákok és az orosz nyelvet tanító tanárok számára. Ebben a könyvben a szintaxisra csak röviden és a morfológiával összefüggésben térünk ki, amikor egy-egy morfológiai forma használatát magyarázzuk.

Különös figyelmet fordítottak az orosz nyelvtan következő aspektusaira, amelyek a szerző véleménye szerint a kezdők számára nagyobb nehézséget jelenthetnek: a főnév neme és a szó nemi egyezése a főnévvel, az esetek jelentése és használata elöljárószóval és anélkül, az ige aspektusai és használatuk, az igék produktív típusú és nem produktív típusú igékre való osztályozása, valamint a szóalkotás. A könyv elején egy rövid fejezet vázolja az orosz kiejtés és helyesírás főbb sajátosságait. Nagy figyelmet szenteltek az orosz nyelv hangsúlyozásának.

Mivel ez a könyv nem elméleti nyelvtan, nem tartalmazza a nyelvtani kategóriák definícióit. Az összes nyelvtani anyagot táblázatokban fejtjük ki, amelyeket a legfontosabb magyarázatokat tartalmazó jegyzetek kísérnek.

Minden fejezetet általános megjegyzések előznek meg, amelyek az adott beszédrész főbb sajátosságait ismertetik. Minden magyarázat a köznyelvi orosz nyelvből, valamint szépirodalmi művekből, újságokból és folyóiratokból vett példákon alapul. Csak az orosz helyesírás leglényegesebb szabályaival foglalkozik.

Hogy megkönnyítsük a tanuló munkáját az esetek jelentésével és használatával kapcsolatban, a használatokat először előtagok nélkül, majd előragokkal adjuk meg; a táblázatokban az előragok betűrendben vannak elrendezve, először az egy esetre vonatkozó, majd a több esetre vonatkozó előragok. A jelentések csak a több jelentéssel bíró prepozíciók esetében szerepelnek.