Egy szigetet szeretni

Eredeti címe:

To Love an Island

Könyv tartalma:

Ana Portnoy Brimmer debütáló regénye, a To Love an Island (Szeress egy szigetet) azt a rideg felismerést kínálja, hogy a katasztrófa politikai, a gyarmatosítás pedig a leghevesebb vihar.

A To Love An Island a María hurrikán utóhatásaival kezdődik, és átível a 2019-es nyári lázadáson és az azt követő Puerto Ricó-i földrengéseken, a To Love An Island a kollektív trauma feltárása, a felgyülemlett gyász kiáradása, a felszabadult gyász vágya, a rugalmasság kibaszása, az ellenállás felbélyegzése. Pimasz dekolonialista meggyőződés - megidézi a viharokat, a távozásokat, az epreket, a cacerolákat, a mangrove-ültetvényeket, a guillotine-okat, egy hely szeretetének összes komplexitását a birodalmi kényszer alatt.

ANA PORTNOY BRIMMER Puerto Ricó-i költő és szervező. Debütáló egészestés gyűjteménye, a To Love an Island (2021, YesYes Books, spanyol kiadás hamarosan megjelenik a La Impresora kiadónál) eredetileg a YesYes Books 2019 Vinyl 45 Chapbook Contest győztese volt. Portnoy a Puerto Ricó-i Egyetemen szerzett BA és MA diplomát, és a Rutgers University-Newark kreatív írás MFA programjának öregdiákja.

Ő a 92Y Discovery Poetry Contest 2020 győztese. Mexikói-zsidó bevándorlók lánya, Puerto Ricóban él, és a táncos partiknak és a forradalomnak él.