Értékelés:
A könyvről szóló kritikák szerint a könyv egy karakterközpontú történet, amely Raffles és Bunny kapcsolatára összpontosít, a stílus és a tempó tekintetében pedig vegyes vélemények születtek. Egyes olvasók értékelik a karaktertanulmány aspektusát, míg mások unalmasnak és elavultnak találják.
Előnyök:Az olvasók értékelik a karakterközpontú elbeszélést és a Bunnyra mint kiemelkedő szereplőre való összpontosítást. A könyvet azoknak ajánljuk, akik szeretik a kalandokat és a karaktertanulmányokat. A Raffles-sorozat rajongói élvezhetik a nosztalgikus kapcsolatot a korábbi könyvekkel és magával a sorozattal.
Hátrányok:A kritikusok kiemelik a lassú tempót, az elavult stílust és a túlzott hangsúlyt Bunny Rafflesre vonatkozó panaszaira. Egyes olvasók szerint az írás kusza és tele van elgépelésekkel, ami zavart okoz. Panaszkodnak arra is, hogy a cselekményt gyengének érzik, és nem felel meg az elvárásoknak.
(11 olvasói vélemény alapján)
A Thief in the Night
A tíz izgalmas meséből álló Bunny történeteket mesél el saját és Raffles életének különböző időszakaiból. A Ki a Paradicsomból című regényben Bunnynak összetört a szíve a véget ért eljegyzése miatt, amelyet a társadalmi kegyelemből való kiesése után mondott le, hogy megmentse vőlegényét a szégyentől.
Hogy megpróbálja felvidítani, Bunny azt javasolja, hogy a pár rabolják ki egy gazdag politikus birtokát. Ezt a keserédes történetet követően a The Rest Cure egy nyugodt elbeszélés, amely Bunnyt és Raffles-t követi, amint meghúzzák magukat, hogy elkerüljék a Mackenzie felügyelővel való konfrontációt. Bár Raffles és Bunny újra és újra bebizonyították, hogy elválaszthatatlan duó, Bunny alig várja a lehetőséget, hogy bebizonyítsa, egyedül is tud dolgozni a Egy rossz éjszakában.
Az Egy csapda, hogy elkapjon egy cracksman-t című regényben Bunny éppúgy emlékszik társa hibáira, mint azokra a tulajdonságokra, amelyeket szeret, amikor elmeséli, amikor Raffles büszkesége felülkerekedett rajta, és egy jól elhelyezett csapdába sodorta.
Nyuszi humoros és elgondolkodtató narrációjával E. W Hornung Egy tolvaj az éjszakában izgalmas és szórakoztató gyűjteménye a két híres tolvaj kalandjainak.
A Raffles és Bunny kapcsolatának idővonalán szétszórt történetekkel ez a novelláskötet lehetővé teszi az olvasók számára, hogy kitöltsék a hiányosságokat, és jobban megismerjék E. W Hornung népszerű krimisorozatának kedvelt főszereplőit. Ez a kiadás Egy tolvaj az éjszakában by E.
A W Hornung most új, figyelemfelkeltő borítóval rendelkezik, és modern és jól olvasható betűtípussal van nyomtatva. Ezekkel a kiigazításokkal az Egy tolvaj az éjszakában ezen kiadása a modern közönség számára is hozzáférhető és kellemes olvasási élményt nyújt, miközben visszaadja E. W.
Hornung irodalmának eredeti kalandját és feszültségét.
