Egy törekvő szent önéletrajza

Olvasói vélemények

A könyv Cecilia Ferrazzi, egy 17. századi velencei nő életét és tanúságtételét mutatja be, aki az olasz inkvizíció idején megküzdött a vallási buzgalommal, az elmebetegséggel és a társadalmi nőgyűlölettel. Betekintést nyújt a korabeli nők küzdelmeibe, miközben egyedülálló perspektívát mutat be szerepükről és tapasztalataikról. A szerző hatékonyan kontextualizálja ezt a történelmi elbeszélést, így teszi hozzáférhetővé és vonzóvá a társadalom- és vallástörténet iránt érdeklődő olvasók számára.

⬤ Anne Jacobson Schutte kivételes előadásmódja és szerkesztése értékes történelmi kontextust biztosít.
⬤ A történelemben ritkán hallható hangot kínál, a nők inkvizíció alatti tapasztalataira és problémáira összpontosítva.
⬤ Lenyűgöző betekintést nyújt a mentális betegségekbe, a vallási elkötelezettségbe és a társadalmi elvárásokba.
⬤ Közérthető nyelvezet; megőrzi az eredeti szöveg integritását.
⬤ Magával ragadó mellékszöveg, amely a nőgyűlölet és a nők előtt álló kihívások témáira reflektál.

⬤ A tartalom kihívást jelenthet a történelmi kontextust vagy a kor társadalmi kérdéseit nem ismerő olvasók számára.
⬤ A könyv epizódikus felépítése egyesek számára szétesőnek tűnhet.
⬤ Cecilia lelkiállapotának olvasói értelmezései szubjektívek lehetnek, és vitához vezethetnek az élményeivel kapcsolatban.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Autobiography of an Aspiring Saint

Könyv tartalma:

A velencei inkvizíció által a szentség tudatos és cinikus színlelésével vádolt Cecelia Ferrazzi (1609-1684) kérte és megkapta a példátlan lehetőséget, hogy élettörténetének bemutatásával védekezhessen. Ferrazzi egyedülálló inkvizítori önéletrajza és az azt megelőző tanúvallomásainak szakértő átiratai és ékesszólóan angolra fordított leiratai lehetővé teszik számunkra, hogy belépjünk a múlt egy ismeretlen szektorába, és meghallgassunk "egy másik hangot" - egy szerény velencei nőét, aki rendkívüli élményeket élt át és kivételes bátorságról tett tanúbizonyságot.

Az 1609-ben kézműves családban született Cecilia Ferrazzi apáca akart lenni. Amikor szülei halála az 1630-as pestisjárványban anyagilag lehetetlenné tette számára a zárdába való belépést, megtagadta a házasságot, és egyedülálló világi nőként elindult a szentség keresésére. Végül rögtönzött egy hivatást: menedékházakat vezetett "veszélyben lévő lányok" számára, olyan fiatal nők számára, akiket a prostitúció veszélye fenyeget.

Ferrazzi gyakori látomásai meggyőzték őt, valamint néhány papot és a velencei elithez tartozó ismerőst arról, hogy jó úton jár. A társadalmilag értékes szolgáltatás, amelyet nyújtott, tovább erősítette ezt a benyomást. Nem mindenki volt azonban meggyőződve arról, hogy ő Isten valódi kegyeltje. 1664-ben feljelentették az inkvizíciónál.

Az inkvizíció elítélte Ferrazzi-t a szentség színlelése miatt. Önéletrajzi aktusa mégis lehetővé teszi, hogy szemléletes részletességgel lássuk a XVII. századi nők előtt álló lehetőségeket és akadályokat egyaránt.