Egy történet, harminc történet: A kortárs afgán-amerikai irodalom antológiája

Olvasói vélemények

Az „Amerikai afgán antológia” jelentős gyűjtemény, amely mély betekintést nyújt az afgán-amerikaiak tapasztalataiba. A kötet különböző írásformákat ötvöz, köztük verseket és esszéket, amelyek e közösség küzdelmeit és győzelmeit tükrözik, miközben tágabb kulturális és történelmi kérdésekkel is foglalkoznak. A könyv egyszerre informatív és megható, így széles közönség számára alkalmas.

Az antológia afgán-amerikai írók változatos nézőpontjait mutatja be, személyes élményeket vegyítve a szeretet, a remény és az ellenálló képesség tágabb témáival. Az írás közérthető és informatív, a komolyabb témák mellett humoros pillanatokkal. A kötet értékes forrásként szolgál az afgán-amerikai tapasztalatok megértéséhez, és fontos bevezető anyagokat tartalmaz, amelyek kontextusba helyezik a tartalmat.

A gyűjtemény egyes darabjai a szenvedés súlyos témái miatt nehezen olvashatók. Továbbá, bár a szerzők egyéni véleményeket és tapasztalatokat képviselnek, egyes olvasók inkább egy egységesebb elbeszélésre vágyhatnak Afganisztán egészéről, mint változatos személyes történetek gyűjteményére.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

One Story, Thirty Stories: An Anthology of Contemporary Afghan American Literature

Könyv tartalma:

9/11 óta az afgán diaszpóra tagjai között kulturális és politikai virágzás tapasztalható, különösen az Egyesült Államokban, ami egy élénk, aktív és intellektuális afgán-amerikai közösséget mutat. Khaled Hosseni A sárkányfutó című regényének sikere - az első afgán-amerikai író által írt regény, amely bestsellerré vált - pedig felkeltette az érdeklődést más afgán-amerikai írók művei iránt.

Az Egy történet, harminc történet (vagy „Afsanah, Seesaneh”, az „egyszer volt, hol nem volt” afgán megfelelője) harminchárom férfi és nő - költők, szépírók, újságírók, filmesek és videóművészek, fotósok, közösségi vezetők és szervezők, valamint diplomaták - verseit, szépirodalmi műveit, esszéit és két blogból származó válogatást gyűjti össze. Néhányan veterán írók, mint például Tamim Ansary és Donia Gobar, mások viszont kezdők, akik még mindig tanulják, hogyan dolgozzák ki saját „történetüket”, egyedi afgán-amerikai hangjukat. A gazdag antológia ötven írása egy új földön és kultúrában tett utazásokról árulkodik.

Olyan embereket mutatnak be, akik megpróbálnak megbirkózni a száműzetésben töltött élettel, vagy a szülők migrációs térképét követik nyomon. A szovjet invázió, az 1990-es évek polgárháborúja és a tálibok felemelkedése, valamint a folyamatos amerikai megszállás zegzugos tájain navigálnak.