Egy új Arisztotelész-olvasókönyv

Olvasói vélemények

A könyv Arisztotelész műveiből jól kiválasztott válogatást tartalmaz, kiváló fordítással, így a kezdő és a haladó olvasók számára egyaránt hozzáférhető. Bár gyakorlatias referenciaként szolgál, a Kindle-en néhány formázási probléma befolyásolja az olvasási élményt.

Nagyszerű fordítás kezdőknek, könnyen olvasható, jól szerkesztette Ackrill, a lényeges anyagot tartalmazza, megfontolatlan vágások nélkül, egyetemi és főiskolai hallgatóknak egyaránt alkalmas, az összefoglalók segítik a megértést, praktikus az Arisztotelész iránt érdeklődőknek.

Gyengén formázott Kindle számára, a tartalomjegyzék összekapcsolásával és a szövegcsomagolással kapcsolatos problémák, néhány le nem fordított görög kifejezés javíthatná a megértést.

(10 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

A New Aristotle Reader

Könyv tartalma:

Ez az olvasókönyv egyetlen kötetben, amely minden szintű filozófia-hallgató és tanáraik számára hasznos lehet, korszerű és pontos fordításokat nyújt az Arisztotelész filozófiája legtöbb aspektusának alapos tanulmányozásához szükséges szövegekről. A szövegek kiválasztásakor J.

L. Ackrill professzor a végzős osztályok tanításában szerzett széleskörű tapasztalataira támaszkodott, és a választása az aktuális filozófiai érdeklődésre számot tartó kérdéseket éppúgy tükrözi, mint az örökérvényű témákat. Csak olyan friss fordításokat választott, amelyek magas szintű pontosságot érnek el
a cél az, hogy a görögül nem tudó olvasót a lehető legközelebb hozza a görögül olvasó olvasó helyzetéhez.

Ackrill professzor a tanulmányozás segédanyagaként értékes útmutatót ad a tárgyalt legfontosabb témákhoz. Az útmutató hivatkozásokat ad az olvasókönyvben szereplő művekre vagy szövegekre, valamint jelzi azok összefüggéseit és az aktuális bibliográfiát.