Egy virtuóz és kurtizán hangja: Margherita Costa válogatott versei

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Voice of a Virtuosa and Courtesan: Selected Poems of Margherita Costa

Könyv tartalma:

Költészet: Margherita Costa a XVII. század olasz költőnői közül a legbarokkabb barokk költőnő, aki a római nemesség, a firenzei és párizsi udvarok előtt énekelt.

Termékeny íróként hat verseskötetet, két prózai művet, három színdarabot, két elbeszélő költeményt és egy lovas lovagoknak szóló verses felvonulást publikált. Költőként a legkülönbözőbb műfajokat alkalmazza, humorral és iróniával bírálja a nőkkel szembeni uralkodó attitűdöket, és gúnyolódik korának politikáján. Számos versében önéletrajzi utalások fedezhetők fel, mivel személyes küzdelmeinek és tapasztalatainak ad hangot, amelyeket számos szerepet betöltő nőként szerzett, többek között feleségként, anyaként, özvegyként és mindenekelőtt íróként, aki irodalmi munkásságával elismerést és tiszteletet próbál kivívni.

Ez az antológia Margherita terjedelmes életművének első angol fordítását kínálja, és az első modern kiadványt jelenti hét verseskötetének olasz nyelvű válogatásából, amelyek az 1600-as évekbeli eredeti kiadásuk óta nem láttak napvilágot. A kötet életrajzi és kritikai bevezetőt, átfogó bibliográfiát, valamint olasz és angol nyelvű jegyzeteket tartalmaz.