Egyesek ezt neveznék életnek

Eredeti címe:

Some Would Call This Living

Könyv tartalma:

Herman Bang (1857-1912) kora társadalmának és modorának éles eszű megfigyelője volt, aki szemmel tartotta a részleteket, az egyik pillanatban kíméletlenül szúrta le a képmutatást és az arroganciát, a másikban pedig felháborodott együttérzést keltett a kirekesztettekkel és a kíméletlenül versengő világ kudarcosai iránt.

Regényeiben és különösen novelláiban gyakran olyan jelentéktelen személyiséget választ főhősévé, akit a felületes szemlélő talán érdektelennek tartana: egy bukott balett-táncosnőt, aki tánctanárként kóborol a kieső falvakban ("Irene Holm"), vagy egy panziótulajdonos lányát, aki hajnaltól estig gürcöl, hogy megéljen ("Fr ken Caja"). Gonosz gúnyt űz a mesterkedésekből és cselszövésekből is, mint például a "Hollók" című filmben, ahol az idősödő Fr ken Sejer családja azon mesterkedik, hogy a nőt cselekvőképtelenné nyilvánítsák, miközben ő a hátuk mögött eladja az értékeit, hogy kicsalja az örökségüket.

Széles látókörű újságírói munkássága sokféle célpontot érint: felhívja az olvasók figyelmét a nyomorúságos szegénységre, amely alig néhány lépésnyire rejtőzik a virágzó városi boltoktól, vagy Európa uralkodóházainak alkalmatlanságára - és éppúgy ünnepli a modern kor olyan újításait, mint az automobil vagy az áruház.