Értékelés:
A könyv Szergej Bulgakov atya prédikációinak és elmélkedő esszéinek gyűjteményéből áll, amelyek az ortodox keresztény áhítatokról és egyházi eseményekről szólnak. A könyv a szeretet kulcsfontosságú témáit, teológiai meglátásokat és az egyházi naptár jelentőségét vizsgálja, így mind a személyes elmélkedés, mind a prédikációk ihletésének tartalmas forrása.
Előnyök:Gyönyörűen megírt, szívmelengető, életigenlő meglátások, jól lefordítva, mély megértést nyújt az ortodox áhítatról, inspiráló a prédikátorok számára, elgondolkodtató és tartalmas feltárása a bibliai történeteknek és az egyházi ünnepeknek.
Hátrányok:Az ortodox kereszténységet nem ismerő olvasók számára túl teológiai vagy összetettnek tekinthető, lehetséges vita Bulgakov más művei és azok történelmi kontextusa körül.
(4 olvasói vélemény alapján)
Churchly Joy: Orthodox Devotions for the Church Year
Fordította Borisz Jakim "A keresztény számára két világ van, és két élet van benne: az egyik élet a szomorúság és szenvedés e világához tartozik, míg a másik rejtett módon Isten országában, az örömteli mennyei városban él. Mindazok az evangéliumi és egyházi események, amelyeket az egyházi év különböző időszakaiban ünnepelünk, nemcsak megemlékeznek rólunk, hanem meg is valósulnak bennünk, amennyiben lelkünk megérinti ezt a mennyei világot.
Ezek az események számunkra magasabb valósággá válnak, a szüntelen ünneplés, a tökéletes öröm forrásává. " -- Szergej Bulgakov (az előszóból) Ez a különleges könyv az ortodox hagyományban gyökerező lelki szónoklatokat és építő beszédeket tartalmaz.
Az Egyházi örömben Szergej Bulgakov végigvezeti az olvasót az egyházi év örömteli misztériumain, ahogyan azok az ortodox egyház nagy ünnepeiben tükröződnek, beleértve a Hírmondó, Krisztus születése, Epifánia, az Átváltozás, a diadalmas bevonulás, Húsvét és más ünnepeket. Az Egyházi öröm Bulgakov transzcendens egyházi vízióját tükrözi, és minden keresztény számára lelki növekedést és épülést nyújt.
