Simply Living Life
A Fényforrások és a Leszállási jogok: "Határozottan termékeny falatnyi, rövid, roppant visszafogott és mélyen filozofikus." The Chicago Review
"Jaffin Through Lost Silences ritka sokrétű költői változatosságot kínál. Az új felismerések és a mélyebb megértés tömör és kihívást jelentő végrehajtói, versei a prózai leírásnál és a racionális elemzésnél sokkal magasabb tartományokban szárnyalnak... Őszinteség és meggyőződés van Jaffin éles, több érzékszervre ható gondolatköltészetében. A nyelv egyszerre egyszerű és összetett egzisztenciális és filozófiai megformálásai eredeti módon rajzolják ki választott témáinak valódi természetét, elnyomva a régebbi költői hagyományok halvány visszhangjait, és az első alkalommal átélt élmények mély utóízét hagyva maga után." Edward Batley (Londoni Egyetem)
"David Jaffin lelkiismeretes mérlegelője és súlyozója a szavaknak - ami alatt azt értem, hogy egy vers számára mindig a nyelv valódi szellemével való együttműködésről szól. Minden szónak megadja a maga értékét, se többet, se kevesebbet." - Edward Lucie-Smith.
"David Jaffin Preceptions remek könyv. Jaffin versei, enyhén a lapon, csábítanak, lekötnek, szórakoztatnak. Rövid érintéseik azonban gyakran elérik a teljességet, és a modern poétika nagy részétől eltérő filozófiai következetességű versek. A versek a megtörténés, a lenni akarás aktusában ragadják meg az észleléseket, a rövidsoros verselés megfelelője annak, ami lesz." Paul Ramsey, The Sewanee Review
"Jaffin költészete olyan "modernista", mint az absztrakt festészet, miközben hagyományos értelemben vett költészet, amelynek célja az alapvető emberi tapasztalatok verbalizálása, és amelynek formája a nyelv komoly kutatásából ered... figyelemre méltó, hogy Jaffinnek milyen mélységű tapasztalatokat sikerül közölnie erősen korlátozott szókincsével és képi világával." Victor Terras (Brown Egyetem)
