Értékelés:

Brian Moore „Eileen Hughes megkísértése” című regénye egy gazdag házaspár és fiatal asszisztensük, Eileen összetett dinamikáját tárja fel egy londoni nyaralás során. Az elbeszélés kibontja a szereplők közötti feszültséget és a lehetséges hűtlenséget, különösen Bernard Eileen iránti megszállottságára összpontosítva, miközben Eileen a szokatlan megállapodással kapcsolatos kellemetlen érzéseivel navigál.
Előnyök:Az írást dicsérik az egyszerűségéért és Eileen megnyerő hangjáért, ami átélhetővé teszi. A karakterek dinamikájának ábrázolása lenyűgöző, Ford Madox Ford és Ian McEwan műveihez hasonló intrikát idéz. A könyv hatásosan, tömören és vonzó környezetben ragadja meg a kapcsolatok és a hatalmi dinamika összetettségét.
Hátrányok:Egyes kritikusok úgy vélik, hogy bár a könyv élvezetes, nem biztos, hogy a szerző legjobb munkája. Vannak arra utaló jelek, hogy a történetvezetés időnként zavaros lehet, és az érdekes karakterábrázolások ellenére nem minden olvasó találja teljesen kielégítőnek az elbeszélést.
(5 olvasói vélemény alapján)
Temptation of Eileen Hughes
A húszéves Eileen Hughes, aki még soha nem hagyta el Észak-Írországot, egyhetes nyaralásra érkezett Londonba Bernard és Mona McAuleyhez, akik nemcsak a munkaadói, hanem - úgy véli - a barátai is.
Brian Moore mesteri keze alatt ez a látszólag egyszerű történet elsötétül és kitágul, a megszállottság természetét - mind a spirituális, mind az erotikus - olyan eleganciával, anarchikus játékossággal és képzelőerővel vizsgálja, amely Henry Greent vagy Muriel Sparkot idézi.