Olvasói vélemények
Összegzés:Roberto Bolaño „Éjszaka Chilében” című regényéről a kritikák vegyes képet mutatnak, kiemelve az érzelmi mélységet, az összetett témákat és az egyedi elbeszélői stílust. Sok olvasó értékeli, hogy a novella betekintést nyújt a chilei történelembe és politikába, míg néhányan kihívásnak és fárasztónak találják a hagyományos szerkezet hiánya és a lassú tempó miatt.
Előnyök:⬤ Az elbeszélés érzelmi ereje
⬤ a politikai és történelmi témák mélysége
⬤ az egyedi, tudatfolyamszerű stílus
⬤ emlékezetes képi világú, koncentrált műnek tartják
⬤ a Pinochet alatti élet bonyolultságát megragadó, jelentős irodalmi alkotásként dicsérik.
Hátrányok:⬤ A tempó lassú és kanyargós lehet
⬤ hiányzik a hagyományos cselekményszerkezet és a bekezdések megszakítása, amit néhány olvasó frusztrálónak talál
⬤ a chilei történelem előzetes ismerete szükséges lehet a teljes megértéséhez
⬤ fárasztó és összetett lehet, ami néhány olvasó számára megnehezíti az elköteleződést.
(66 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
By Night in Chile
Könyv tartalma:
Sebastian Urrutia Lacroix atya haldoklik. A pap, az Opus Dei tagja, irodalomkritikus és költő lázas delíriumában múltjának meghatározó eseményei duzzadnak körülötte. A nagy költő, Pablo Neruda, a német író, Ernst Junger és egykori tanítványa, Pinochet tábornok pillantásaitól kezdve a sólymok és sólyomvadászok, a chilei táj és a már halottak arcainak rémálomszerű felvillanásain át, a valóság és a képzelet összezsúfolódik, hogy üldözze a „begyöpösödött ifjút”, aki még ennyi évvel később is kísérti Lacroix atyát.
Fordította Chris Andrews.
A VINTAGE Editions elegáns, zsebméretű papírkötetei az írott szó merészségét és ambícióját ünneplik, és elrepítik az olvasót a világ bármely pontjára, ahol az irodalmi innováció megtalálható.
