Értékelés:
Az Éjszakák, amikor semmi sem történt Simon Han debütáló regénye, amely egy texasi külvárosi kínai bevándorló család összetett életét tárja fel, az elidegenedés, a diszfunkció és a bevándorlói tapasztalat témáira összpontosítva. Az elbeszélés a családtagok nézőpontját váltogatja, gazdag és részletes képet adva életükről és küzdelmeikről, ahogyan megbirkóznak múltjukkal és jelenükkel.
Előnyök:A könyv gyönyörűen megírt, lírai prózával és jól kidolgozott karakterekkel. Az olvasók nagyra értékelték a mély érzelmi visszhangot, a bevándorlói tapasztalatok összetettségét és a családi dinamika árnyalt ábrázolását. Számos kritika kiemeli, hogy a szerző mesterien írja le a helyérzetet és a szereplők érzelmi tájképét. Az irodalmi regények rajongóinak ajánlott, és meghatónak és lebilincselőnek írták le.
Hátrányok:Néhány olvasó nehezen követhetőnek találta a cselekményt, és lassúnak kritizálta a tempót, úgy érezte, hogy hiányzik belőle a hagyományos cselekmény. Egyes szereplőkkel nehéz volt azonosulni, és a családi működési zavarok ábrázolása egyesek számára nyugtalanító volt. Panaszkodtak a lefordított kínai szavak hiányára is, ami egyes olvasók számára elidegenítő lehet. Összességében a könyv nem biztos, hogy azoknak tetszeni fog, akik gyors tempójú elbeszélést keresnek.
(27 olvasói vélemény alapján)
Nights When Nothing Happened
A Time, a The Washington Post és a Harper's Bazaar az év legjobb könyvének nevezte.
„Gyengéd, szúrós családi saga a szerelemről, annak minden rejtélyes megtestesülésében. " --Lorrie Moore, az Egy kapu a lépcsőn és az Amerika madarai című könyvek szerzője.
"Abszolút világító... A külváros mulandóságát szövi át egy családi saga magasságai és mélységei közé... Megdöbbent, megdöbbent és elragadó.” --Bryan Washington, a Memorial szerzője
Kívülről nézve a Chengek úgynevezett mintaimigránsoknak tűnnek. Miután Patty Dallas közelében technikai állást kapott, ő és Liang elég biztonságban érezték magukat ahhoz, hogy második gyermeket is vállaljanak, és az elsőt elküldjék a nagyszüleitől Kínába. Hát nem ezért hoztak annyi áldozatot? Ám ekkor a kis Annabel éjszakánként alvajárni kezd, és ezzel félreértések sorozatát hozza mozgásba, amelyek nemcsak azzal fenyegetnek, hogy közösségük ellenük fordul, hanem felszínre hozzák azokat a titkokat, amelyek miatt féltek egymástól. Hogyan békélhet meg az ember a múltjának rémségeivel? Hogyan nyerheti vissza egy gyermek a feltétel nélküli szeretetbe vetett bizalmat? Hogyan hagyhatja abba egy család, hogy eltemesse a történelmét, és hogyan kovácsolhat utat rajta keresztül egy őszintébb bensőségesség felé?
Az Éjszakák, amikor semmi sem történt az amerikai tájat átformáló keresztáramlatokba merülő, lebilincselő történetmesélés egy csodálatos új irodalmi tehetségtől.