El Crtel Judicial: Radiografa de Un Poder Fallido / Judicial Cartel. Egy bukott hatalom röntgenképe

Olvasói vélemények

A könyv mélyrehatóan elemzi a mexikói szövetségi bírói hatalmat érintő kérdéseket, különös tekintettel a korrupcióra, a nepotizmusra, valamint a bírák és bírák közötti összeférhetetlenségre. A mexikói igazságügyi reformról szóló viták közepette időszerűnek és relevánsnak tekinthető, bár egyes olvasók ismétlődőnek és kevéssé dokumentáltnak találták.

⬤ Időszerű és releváns az igazságügyi reformról folyó viták szempontjából
⬤ jól elemzett esetek nevekkel és bizonyítékokkal
⬤ érdekes és hozzáférhető
⬤ rávilágít az igazságügyi rendszer kritikus kérdéseire
⬤ nélkülözhetetlen olvasmánynak tekinthető az igazságügyi korrupció megértéséhez.

⬤ Ismétlődő tartalom
⬤ hiányzik a megfelelő dokumentáció
⬤ egyes olvasók több mélységet vártak.

(8 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

El Crtel Judicial: Radiografa de Un Poder Fallido / Judicial Cartel. X-Ray of a Failing Power

Könyv tartalma:

Az igazságügyi kartell ugyanolyan halálos lehet, mint a legerőszakosabb bűnözői csoportok; egy ítélet - megalapozatlanul, könnyelműen, bizonyítékok nélkül, hibás bizonyítékokkal vagy személyes érdekek kielégítése érdekében - rosszabb lehet a halálnál.

A bűnszervezetek legtisztább stílusában, mintha kartell lenne, így működik az igazságszolgáltatás Mexikóban. Nem véletlenül. Úgy tűnik, hogy ezt a testületet eltérítették és ügyvédek, férfiak és nők szövetségévé alakították át, akik elfelejtették az igazságszolgáltatás legfőbb feladatát.

J. Jesús Lemus a bűnözői szlenget használja analógiaként, hogy ezt a kormányzati szintet bukott hatalomként értelmezze, mert a szerző szerint általánosságban úgy működik, mintha csak egy újabb bűnszervezet lenne, mint a Mexikóban fennmaradt sok közül. Csakhogy ez a „szervezet” nem titokban működik. A Lemus által igazságügyi kartellnek nevezett szervezetben a menedékházakat felcserélték tárgyalótermekkel, a titkos parancsnoki központokat fényűző irodákkal, a munkaruhákat, fegyvereket és csákókat talárokkal, jogászruhákkal és amparókkal, és az összes bíró felhatalmazva, érinthetetlenül, háborítatlanul és a közvélemény által megkérdőjelezhetetlenül járkál.

Az El Cártel Judicial egy messzemenő újságírói nyomozás, amelynek célja, hogy leleplezze az igazságszolgáltatásban meghúzódó visszásságokat. Itt nevek és pontos adatok, részletes esetek, konkrét bírósági események szerepelnek, amelyek célja, hogy hozzájáruljanak azoknak az okoknak a feltárásához, amelyek nyilvánvalóvá és sürgőssé teszik egy olyan alkotmányos reform szükségességét, amely módosítja e hatalom jelenlegi struktúráját, és garantálja a mai istenbírák visszaszorítását: hatalmas, elérhetetlen, antidemokratikus és homályos.

DESCRIPTION EN ESPAÑOL

Az Igazságügyi Kartell ugyanolyan halálos lehet, mint a legerőszakosabb bűnözői csoportok. Egy alaptalan, könnyelműen, bizonyítékok nélkül, hamisított bizonyítékokkal vagy személyes érdekek kielégítése érdekében hozott ítélet rosszabb lehet a halálnál.

A bűnszervezetek legtisztább stílusában a mexikói igazságügyi hatalom úgy működik, mintha kartell lenne. Nem véletlenül. Úgy tűnik, hogy ezt az ágazatot ellepték és ügyvédek céhévé alakították át, férfiak és nők egyaránt, elhanyagolva az igazságszolgáltatás legfőbb kötelességét.

J. Jesús Lemus a bűnügyi szlenget használja analógiaként, hogy megértse ezt a kormányzati ágat mint csődöt mondó hatalmat, mivel általánosságban - állítja a szerző - úgy működik, mintha csak egy újabb bűnszervezet lenne, egy a sok közül, amelyek Mexikóban virágoznak. Csakhogy ez a bizonyos „szervezet” nem a föld alatt működik. Abban, amit Lemus igazságügyi kartellnek nevez, a drogtanyákat bírósági termek váltják fel; a titkos parancsnoki központok most luxus irodák; a munkaruhát, a fegyvereket és az állszíjakat köntösre, jogászkodásra és végzésekre cserélik, és minden bíró felhatalmazva, érinthetetlenül, a közvélemény által nem zavartatva vagy megkérdőjelezve járkál.

Az Igazságügyi kartell a széleskörű oknyomozó újságírásból ered, amelynek célja, hogy teljes hosszában feltárja az igazságszolgáltatási hatalom belenőtt vétkeit. Itt neveket és pontos információkat, részletes eseteket, konkrét bírói eseményeket talál, amelyek hozzá kívánnak járulni azoknak az okoknak a bemutatásához, amelyek nyilvánvalóvá és sürgőssé teszik egy olyan alkotmányos reform szükségességét, amely módosítja a jelenlegi hatalmi struktúrát, és garantálja a mai bíró-istenek teljes elnyomását: hatalmasak, elérhetetlenek, antidemokratikusak és sötétek.