El Hsar / A magyar katona

Olvasói vélemények

A kritikák kiemelik, hogy a könyv jó fogadtatásban részesült, sokan dicsérik a harcok szemléletes ábrázolását és a háború egyedi szemléletét.

⬤ A tényleges harcok szemléletes ábrázolása
⬤ kiváló történetmesélés
⬤ a háború egyedülálló szemlélete
⬤ következetesen magas színvonalú írás.

Egyik sem említi; a kritikák túlnyomórészt pozitívak.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

El Hsar / The Hungarian Soldier

Könyv tartalma:

Ez a regény egy nagyon fiatal, 19 éves huszár, a napóleoni Frederic Glüntz alhadnagy történetét meséli el, aki első csatája előtt áll.

„Intenzív és ügyes elbeszélés, amely számomra ma már az egész művének legjobbjai közé tartozik. Története, Frederic Glüntz napóleoni hadseregbeli alhadnagy 1808-as andalúziai katonai élményei, egy dologról, a csaták alakulásáról szól, és egy másikra, az élet értelmére és az emberi létre utal egy szélsőséges helyzetben.

Egy akciótörténet, de nem csak vagy mindenekelőtt” Santos Sanz Villanueva »Nagyszerű történet a háború demisztifikációjáról és minden hősiesség haláláról, a napóleoni korszak közepén« Rafael Conte ”A háborút itt teljes pompájában festik le: üresen és szörnyen. Egy remekmű a Csaták Galériája számára” Le Monde.

DESCRIPTION EN ESPAÑOL.

„Az El Húsar az első regényem.

Két háborús cikk között íródott 1983-ban, akkoriban még nem volt szándékomban irodalomírásnak szentelni magam, és szinte véletlenül adta ki egy kiadó, amellyel soha nem ápoltam jó kapcsolatot, így csaknem húsz évembe telt, mire visszaszereztem a kiadási jogokat. Most ez a regény újra felbukkan, végre a szerző tetszése szerint, megfelelő átdolgozással, a hibáktól kijavítva és néhány felesleges jelzőtől és jelzőtől könnyítve.”. Arturo Pérez-Reverte.